← Nachrichten Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat)

Gebetsgottesdienst zum Schuljahresbeginn und wohltätige Hilfe für Schulkinder in der Dreifaltigkeitskirche in Nischnjaja Turaübersetzt

3. September 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 30. August fand nach der sonntäglichen Göttlichen Liturgie in der Dreifaltigkeitskirche in der Stadt Nischnjaja Tura ein traditioneller Gebetsgottesdienst zum Beginn des Schuljahres statt.

Am Ende des Gottesdienstes erlebten alle Kinder eine angenehme Überraschung: Mit dem Segen des Rektors der Kirche, Pater Sergius, erhielt jedes Schulkind ein süßes Geschenk. Das Geschenk wurde zu einem Segen für gute Arbeit im kommenden Schuljahr und zu einer Erinnerung an das kirchliche Gebet und die Fürsorge der Gemeinde für die junge Generation.

Hilfe für Schüler wurde im Rahmen der Wohltätigkeitsveranstaltung „Let’s Get Your Child to School“ organisiert. Durch die gemeinsame Anstrengung der Stadtbewohner, Gemeindemitglieder und aller fürsorglichen Menschen ist es uns gelungen, 17.634 Rubel zu sammeln. Durch die Bemühungen von Pater Sergius wurden mit diesen Mitteln Bestellungen aufgegeben und Geschenke vorbereitet: Alles, was zum Lernen notwendig war, wurde an Erstklässler, Schulkinder aus kinderreichen Familien und Waisenkinder verteilt.

Die Kirchengemeinde wünscht allen Schülern im neuen Schuljahr Ausdauer beim Lernen, Weisheit und Fleiß im Kampf gegen Gleichgültigkeit und Faulheit. Die Kirchengemeinde wünscht Eltern und Lehrern Geduld, Liebe und Freude an den Erfolgen ihrer Kinder – auch der Kleinsten.

Quelle: Site: Серовская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (11) 🌐 Original anzeigen

Δήμητρα Δημητρίου

Καλά κάνατε που βοηθήσατε τα παιδιά των πολύτεκνων και τα ορφανά πρώτα. Τα 17.634 ρούβλια έφτασαν για να πάρουν ό,τι χρειάζονται τα πρωτάκια, ωραία δουλειά του πατέρα Σέργιου. Εύχομαι να μην τα παρατήσουν στα μαθήματα όταν αρχίσει η βαρεμάρα.

Красимира Колева

Хубаво, че първо са помогнали на първокласниците, многодетните и сирачетата – точно там е най-нужно. 17634 рубли са свършили добра работа, вижда се, че отец Сергий е организирал всичко с ум. И аз като продавачка често виждам как децата тръгват на училище с по един молив, дай Боже да им стигне усърдието през цялата година.

Анастасия Воробьёва

Es ist gut, dass sie vor allem Erstklässlern, kinderreichen Familien und Waisenkindern geholfen haben – sie sind diejenigen, die es am meisten brauchen. 17.634 Rubel sind ein kleiner Betrag, aber Pater Sergius hat es geschafft, alles intelligent und gut zu verteilen. Eine solche Veranstaltung haben wir auch in Samara durchgeführt, aber süße Geschenke nach dem Gottesdienst bleiben für Kinder immer besonders in Erinnerung.

Katarina Simić

Gott sei Dank, dass sie zuerst an die Champions, die Kinder vieler und die Armen gedacht haben, genau das ist nötig. Hier in Banja Luka haben wir letztes Jahr etwas Ähnliches gemacht, also bekamen die Kinder nach dem Gottesdienst Rucksäcke mit Notizbüchern und Bleistiften, und ein süßes Geschenk ist immer das beliebteste. Pater Sergija hat diese 17.634 Rubel geschickt verteilt, man sieht, dass da Liebe war.

Miloš Marković

Danke für deinen Kommentar, Katarina. Hier in Belgrad haben wir letztes Jahr auch zuerst Erstgeborenen und Mehrlingskindern geholfen, deshalb hat unser Vater nach dem Gottesdienst die von Ihnen erwähnten Rucksäcke verteilt. Hatten Sie in Banja Luka mehr Champions oder mehr aus Familien mit vielen Kindern?

Ольга Марченко

Hier in Winnyzja bekommen Kinder nach einem solchen Gottesdienst immer Süßigkeiten geschenkt, und meine Kinder erinnern sich danach noch eine ganze Woche daran. Es ist gut, dass Pater Serhii sich zuerst um Erstklässler, Kinderreiche und Waisenkinder gekümmert hat – für sie ist es am schwierigsten, zusammenzukommen. Und 17.634 Rubel waren es, gut gemacht.

Тодор Иванов

Ich stimme zu, Krasimira, Hilfe ist für Erstklässler, Kinderreiche und Waisen am wichtigsten. 17.634 Rubel sind keine geringe Summe, wenn man bedenkt, wie Pater Sergius es geschafft hat, die Säcke mit allem zu füllen, was er brauchte. Als Fahrer fahre ich oft Kinder aus dem Dorf und weiß, wie schnell Bleistifte und Notizbücher verloren gehen, Gott segne ihren Eifer.

Василь Руденко

Ja, das gibt es auch in Winnyzja – das ist eine gute Tradition, die Kinder erinnern sich noch lange daran. Hier in Odessa gibt es auch Leckereien nach dem Gottesdienst, und die Eltern sagen, dass sie dadurch besser zum Lernen motiviert werden als alle Notizen. Und wie viele Kinder kommen normalerweise zu einem solchen Gebet?

Katarina Jovanović

Danke, Miloš. Hier in Banja Luka gab es mehr Kinder aus Familien mit mehreren Kindern als Champions, also haben wir uns auf sie konzentriert. Und wie haben Sie festgestellt, wie viele Rucksäcke Sie besorgen sollten?

Леся Шевченко

Hier in Charkiw versammeln sich normalerweise etwa 35-40 Kinder zu einem solchen Gottesdienst, aber dieses Jahr waren es mehr, weil noch ein paar kinderreiche Familien dazugekommen sind. Es ist gut, dass auch Winnyzja und Odessa die Tradition beibehalten, die Kinder erinnern sich später wirklich an diesen Tag. Und wie viele Menschen kommen ungefähr zum Gebet in Odessa?

Соломія Панченко

In Lemberg kommen normalerweise 25 bis 30 Kinder zum Gottesdienst, und in diesem Jahr haben sich auch mehrere kinderreiche Familien angeschlossen. Es ist gut, dass die Tradition auch in Charkiw erhalten bleibt. Und woran erinnern sich Kinder hinterher am meisten – das Gebet selbst oder die Süßigkeiten danach?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →