Спасибо, владыка. Рад был увидеть, что Литургия прошла именно в храме Рождества Иоанна Крестителя — мы там с хором пели несколько лет назад на престольный.
Хорошо, что владыка Петр служил именно там. Мы с женой в тот храм ходили пару раз на воскресную службу, когда были в Оренбурге у дочери. Stephen, а хор у вас тогда большой был?
Радостно, че владыката Петър е служил точно в този храм. Ние с мъжа ми веднъж бяхме на Литургия там по време на почивка в Русия и много ни хареса иконостасът. Павле, а ти спомняш ли си дали тогава имаше много народ на неделната служба?
Хубаво, че владыката Петър е служил точно в този храм. Ние с баба ми веднъж бяхме на служба там преди години и иконостасът наистина е впечатляващ. Павле, а ти спомняш ли си дали тогава хорът пееше на литургията?
Nice to hear that, Stephen. I remember singing with the choir there myself a couple of times — the acoustics in that little church always made the prokeimenon sound especially full. Did you get to stay for the cross procession after the Liturgy?
Да, иконостасът там наистина е един от най-хубавите в Оренбург. Не помня точно за хора, Цветанка, но баба ти сигурно още разказва за службата. Ти оттогава пак ли си ходила в този храм?
Yes, the acoustics there really do make the prokeimenon ring out nicely. I stayed for the cross procession — it was a crisp morning and the choir kept perfect pitch even walking. Have you been back to that parish since you sang with them?
The choir really does hold it together out there, doesn’t it? I haven’t been back since that one Liturgy we sang together, but I still remember how cold the steps felt on the way out. Did you catch the new iconostasis they put up last summer?
