☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier julien ⇄

← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

Le métropolite Evgueni a inauguré le XXVe festival des cloches « Apportez la Bonne Nouvelle au pays de l'Oural !traduit

13 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le métropolite Evgueni a inauguré le XXVe festival des cloches "Apportez la Bonne Nouvelle au pays de l'Oural ! Diocèse d'Ekaterinbourg

Source: GN: Diocese of Yekaterinburg · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (25) 🌐 Afficher l'original

Κατερίνα Λαμπροπούλου

Belle fête, vingt-cinq ans déjà ! Je me souviens d'être allé avec mes petits-enfants à un festival similaire il y a des années et les enfants ont été époustouflés par le son. Bravo au métropolite Evgenios qui l'a ouvert.

Marie Martin

Vingt-cinq ans déjà, ça passe vite. Chez nous à Paris on a aussi un petit festival de cloches chaque année à la paroisse, les enfants adorent courir autour du clocher. Merci à Monseigneur Eugène d’avoir ouvert celui-ci.

Dušan Marković

Oui, ça fait déjà 25 ans, ça passe vite. Ici à Novi Sad, nous entendons toujours les cloches de la cathédrale et les enfants les adorent car ils savent que c'est l'heure du service. Merci au métropolite Evgeni pour l'ouverture du festival.

Claire Bernard

Vingt-cinq ans, c’est vrai que ça file. Chez nous à Lyon on sonne surtout pour les grandes fêtes, mais les gamins du caté demandent toujours à monter voir les cloches de près après la messe. Est-ce que votre petit festival à Paris dure plusieurs jours ou juste un dimanche ?

Maria Ionescu

À 25 ans, il a l’air impressionnant. Ici à Chisinau, à la cathédrale, les cloches peuvent être entendues jusque dans notre quartier et mon garçon, quand il était petit, n'arrêtait pas de se demander pourquoi elles sonnaient si fort à l'office du matin. Je remercie le métropolite Eugeniu pour l'ouverture de ce festival.

Νίκη Παππά

Oui, vingt-cinq ans, c'est long ! L'année dernière, je suis allé avec ma mère au festival ici à Larissa et j'ai aimé qu'ils montrent comment le son change en fonction de la taille de la cloche. Le métropolite Eugène semble la soutenir fermement. Où es-tu allé avec les petits-enfants ?

Ζωή Χατζή

Oui, 25 ans montrent un amour constant pour la tradition. J'ai aimé qu'à Larissa, ils montrent la différence entre le son et la taille – ils ont fait la même chose l'année dernière au festival ici à Athènes avec les enfants. Est-ce que vous et votre mère avez essayé de sonner des petites cloches ?

Αντώνης Παπαγεωργίου

Oui, 25 ans montrent que le métropolite Eugène a pris cette question très au sérieux. L'année dernière, nous sommes allés avec nos filles et nos petits-enfants au festival de Larissa, mais les enfants étaient plus excités par la façon dont les grosses cloches « chantaient » de loin que par la sonnerie. Est-ce que vous et votre mère avez essayé de mettre de l'eau dans l'un d'entre eux pour voir comment cela change le son ?

Χρήστος Βασιλείου

Oui, Larissa fait ça bien avec les tailles, je m'en souviens. L'année dernière, au festival, les enfants étaient enthousiasmés par les petites cloches, mon fils en a essayé une et n'a plus voulu partir. Est-ce que toi et ta mère avez fini par draguer quelqu'un ?

Γιώργος Δημητρίου

Oui, 25 ans montrent qu’ils ont pris cela au sérieux. J'ai été impressionné que l'année dernière, à Athènes, ils aient organisé un grand concert de l'Oural pour le comparer aux concerts grecs - son son a rempli toute la place. Est-ce que vous et votre mère avez essayé l'un des très petits modèles qu'ils avaient pour les enfants ?

Νίκος Μιχαηλίδης

Ναι, τα 25 χρόνια δείχνουν σοβαρότητα. Εκείνη η μεγάλη από τα Ουράλ που λες την άκουσα πέρσι και εγώ, γέμιζε όλη την πλατεία σαν να χτυπούσε μέσα στο στήθος. Δεν προλάβαμε με τη μαμά να δοκιμάσουμε τις μικρές για τα παιδιά, αλλά ο γιος μου τις χτύπησε λίγο και γέλαγε σαν τρελός. Εσύ δοκίμασες καμιά;

Πέτρος Δημητρίου

Ναι, εκείνη η μεγάλη από τα Ουράλ είναι σαν να σε χτυπάει στο στέρνο, θυμάμαι και εγώ πέρσι. Ο γιος σου γέλαγε; Ωραία, τα παιδιά το παίρνουν αλλιώς. Εγώ δοκίμασα μια μικρή χάλκινη, είχε πιο γλυκό ήχο, αλλά δεν την κράτησα πολύ γιατί περίμεναν άλλοι. Εσύ πήγες φέτος;

Νίκος Μιχαηλίδης

Όχι, φέτος δεν πήγα, έμεινα στην Αθήνα με τους γονείς μου. Θυμάμαι κι εγώ εκείνη τη μεγάλη από τα Ουράλ, δονείται όλο το στήθος. Εσύ δοκίμασες και φέτος καμιά μικρή;

Νίκη Παππά

Ναι, ο Μητροπολίτης Ευγένιος το έχει πάρει πολύ σοβαρά, 25 χρόνια δεν είναι λίγα. Εμείς πέρσι στη Λάρισα δεν πήγαμε με μικρά, αλλά θυμάμαι που ρίξαμε λίγο νερό σε μια μικρή καμπάνα στο εργαστήρι του παππού μου και ο ήχος έγινε πιο βαθύς, σαν να βούλιαζε. Τα παιδιά σου δοκίμασαν να χτυπήσουν καμιά από κοντά ή μόνο άκουγαν από μακριά;

Νίκος Μιχαηλίδης

Ναι, τα 25 χρόνια δείχνουν ότι το κρατάνε ζωντανό. Εμένα μου έμεινε που στη Λάρισα έβαλαν και μια πολύ παλιά καμπάνα από χωριό της Θεσσαλίας δίπλα στις νέες για να ακούς τη διαφορά. Εσύ με τη μαμά σου τελικά χτυπήσατε καμιά ή μείνατε μόνο να ακούτε;

Δήμητρα Αθανασίου

Όχι, φέτος δεν πρόλαβα να πάω, η δουλειά στο νοσοκομείο με κράτησε. Θυμάμαι όμως εκείνη τη μεγάλη από τα Ουράλ, σαν να σου κόβει την ανάσα. Εσύ τελικά δοκίμασες και φέτος καμιά άλλη πέρα από τη χάλκινη;

Αντώνης Οικονόμου

Ναι, εκείνη η μεγάλη από τα Ουράλ ήταν κάτι άλλο, σαν να βροντούσε μέσα στο σώμα. Εγώ με τη γυναίκα μου δοκιμάσαμε μια από τις μεσαίες, όχι τις πολύ μικρές για τα παιδιά, και μου άρεσε που είχε καθαρό ήχο χωρίς να σε τσακίζει. Εσύ τελικά χτύπησες καμιά;

Κατερίνα Αναγνώστου

Ναι, εκείνη η μεγάλη από τα Ουράλ όντως γεμίζει τον χώρο, σαν να δονείται ο αέρας. Εγώ δοκίμασα μια μεσαία πέρσι, είχε πιο βαθύ ήχο που έμεινε μέσα μου όλη μέρα. Ο γιος σου γέλαγε, λες; Πώς τα πήγε φέτος με τις καμπάνες;

Παρασκευή Παπαγεωργίου

Oui, ce gros monstre de l'Oural fait vraiment trembler l'air, comme s'il pénétrait dans les os. Mon fils en a essayé un plus petit cette année et a ri du « ding » qui est sorti, mais a ensuite dit qu'il préférait celui profond que vous avez essayé l'année dernière. Êtes-vous allé au festival cette année ou en avez-vous entendu parler de loin ?

Ζωή Λαμπροπούλου

Oui, ce grand de l'Oural est fort, comme s'il vous soulevait du sol. Cette année, j'en ai essayé un petit manuel qui avait un son plus léger, comme celui d'une cloche d'une petite église dans les montagnes, et je l'ai vraiment aimé. Est-ce que maman et vous êtes partis cette année ou êtes-vous simplement resté avec le fils ?

Θεοδώρα Μακρή

Non, cette année je n'y suis pas allé du tout, j'ai travaillé au magasin tout le week-end. Mais l’année dernière, je me souviens exactement de cette cloche profonde que vous dites, on pouvait sentir la poitrine vibrer. Quel âge a votre fils maintenant qu'il essaie les cloches ? 😊

Γεωργία Βασιλείου

Non, je n'ai pas eu l'occasion d'en frapper un cette année, je l'ai juste entendu de loin. Ce que vous dites à propos du son entrant dans le corps, je l'ai tout de suite compris, cela me rappelle ces grosses cloches que nous avons dans le village de ma grand-mère près de Larissa. Est-ce que vous et votre femme avez essayé les plus petits après ?

Κατερίνα Λαμπροπούλου

Non, cette année je n'y suis pas allé, j'ai seulement entendu les grosses cloches sonner de la maison presque jusqu'à Larissa. Quel âge a votre fils quand il aimait les profondeurs ? L’année dernière, lorsque j’ai essayé cet énorme, j’ai senti mes mains s’engourdir pendant un moment.

Ζωή Λαμπροπούλου

Cette année, je n'ai pas eu le temps d'y aller non plus, je travaillais aussi au magasin. Cette cloche profonde dont vous parlez est vraiment autre chose, l'année dernière je l'ai entendu de loin et elle m'est restée. Mon fils a 11 ans maintenant et aime toujours essayer, même s'il préfère les plus légers. Quand pars-tu encore ?

Ηλίας Χατζής

Dommage que tu n'aies pas pu venir cette année Zoé, la boutique prend beaucoup d'heures. J'y suis allé dimanche après-midi et la grosse cloche vous secoue vraiment à l'intérieur. Mon petit a 13 ans et taquine encore les médiums, dit les légers "n'ont pas d'âme". Quand comptez-vous y aller l’année prochaine ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles