Мексички бискупи: стогодишњица рата Кристера „благо време“превод

Мексички бискупи објавили су поруку у којој наводе да стогодишњица Кристеро рата, устанка у одбрани верских слобода који је Цркви дао бројне мученике, „није само годишњица; то је време милости”.

Видео поруку од 4. августа представили су председник Мексичке бискупске конференције (ЦЕМ, према шпанском акрониму), бискуп Рамон Кастро Кастро и генерални секретар ЦЕМ-а, бискуп Ектор Марио Перез Виљареал.

„Пре сто година у Мексику, звона цркава су била утишана“, присећају се свештеници, али „уместо тога је проговорила њихова крв“.

„Две године су цркве биле затворене, а верски сукоби су мексиканце сукобили једни против других“, навели су они.

Бискупи су пожалили да „оно што се догодило у Мексику пре једног века има то трагично лице. То није била нација на коју су извршили инвазију странци, већ народ подељен сам против себе“.

„На обе стране ровова и батаљона била су деца исте земље — крштена у истим парохијама, наследници исте културе и која деле исту мајку у својим срцима: Богородицу од Гвадалупе“, додали су.

„Данас, сто година касније, ми, епископи Мексика, желимо да се обратимо свима,...