Мексиканские епископы: столетие Кристерской войны – «время благодати»перевод
Епископы Мексики опубликовали послание, в котором заявляют, что столетие войны Кристеро, восстания в защиту религиозной свободы, принесшего Церкви множество мучеников, «является не просто годовщиной; это время благодати».
Видеообращение от 4 августа было представлено президентом Мексиканской епископальной конференции (CEM, по испанскому сокращению) епископом Рамоном Кастро Кастро и генеральным секретарем CEM епископом Эктором Марио Пересом Вильярреалом.
«Сто лет назад в Мексике замолчали колокола церквей, — вспоминали прелаты, — но вместо этого заговорила их кровь».
«В течение двух лет церкви были закрыты, а религиозный конфликт натравил мексиканцев друг на друга», — заявили они.
Епископы посетовали, что "то, что произошло в Мексике сто лет назад, имеет столь трагическое лицо. Это была не нация, захваченная чужаками, а народ, разделившийся сам в себе".
«По обе стороны окопов и батальонов были дети одной и той же земли — крещеные в одних и тех же приходах, наследники одной и той же культуры и имеющие в сердцах одну и ту же мать: Деву Гваделупскую», — добавили они.
«Сегодня, сто лет спустя, мы, епископы Мексики, хотим обратиться ко всем…
