Episcopii mexicani: Centenarul Războiului Cristero „un timp de grație”tradus

Episcopii Mexicului au lansat un mesaj în care afirmă că centenarul Războiului Cristero, o revoltă în apărarea libertății religioase care a dat Bisericii numeroși martiri, „nu este doar o aniversare, este un timp de har”.
Mesajul video din 4 august a fost prezentat de președintele Conferinței Episcopale Mexicane (CEM, prin acronimul său spaniol), episcopul Ramón Castro Castro, și de secretarul general al CEM, episcopul Héctor Mario Pérez Villarreal.
„Acum o sută de ani, în Mexic, clopotele bisericilor au fost reduse la tăcere”, și-au amintit prelații, dar „sângele lor a vorbit în schimb”.
„Timp de doi ani, bisericile au fost închise, iar conflictul religios i-a pus pe mexicani unii împotriva altora”, au declarat ei.
Episcopii au deplâns că "ceea ce s-a întâmplat în Mexic cu un secol în urmă poartă această față tragică. Nu a fost o națiune invadată de străini, ci un popor divizat împotriva lui însuși".
„De ambele părți ale tranșeelor și batalioane erau copii ai aceluiași pământ – botezați în aceleași parohii, moștenitori ai aceleiași culturi și împărtășind aceeași mamă în inimile lor: Fecioara din Guadalupe”, au adăugat ei.
„Astăzi, o sută de ani mai târziu, noi, episcopii Mexicului, dorim să ne adresăm tuturor...



