Biskupi meksykańscy: stulecie wojny Cristero „czasem łaski”tłumaczenie

Biskupi Meksyku opublikowali przesłanie, w którym stwierdzają, że setna rocznica wojny Cristero – powstania w obronie wolności religijnej, które dało Kościołowi licznych męczenników – „to nie tylko rocznica; to czas łaski”.

Przesłanie wideo z 4 sierpnia zostało zaprezentowane przez przewodniczącego Konferencji Episkopatu Meksyku (CEM, jego hiszpański akronim), biskupa Ramóna Castro Castro i sekretarza generalnego CEM, biskupa Héctora Mario Péreza Villarreala.

„Sto lat temu w Meksyku ucichły dzwony kościołów” – wspominają prałaci, ale „zamiast tego przemówiła ich krew”.

„Przez dwa lata kościoły były zamknięte, a konflikt religijny skłócił Meksykanów między sobą” – stwierdzili.

Biskupi ubolewali, że „to, co wydarzyło się w Meksyku sto lat temu, ma tę tragiczną twarz. Nie był to naród najechany przez obcych, ale naród podzielony przeciwko sobie”.

„Po obu stronach okopów i batalionów były dzieci z tej samej ziemi – ochrzczone w tych samych parafiach, spadkobiercy tej samej kultury i mające w sercach tę samą matkę: Dziewicę z Guadalupe” – dodali.

„Dzisiaj, sto lat później, my, biskupi Meksyku, pragniemy zwrócić się do wszystkich…