Пам'ять святого мученика Авдакта і його дочки Каллісфеніїпереклад

Сьогодні, 4 жовтня, наша Церква вшановує пам'ять святого Ієрофея, єпископа Афінського і члена Собору Ареопагу, як і преподобного Діонісія, свято якого відзначалося вчора. Також наша Церква вшановує святого мученика Авдакта і його дочку Каллісфенію.
Авдакт походив з Ефесу і був призначений єпархом імператора Максиміана. Коли Максиміан попросив Каллісфену, доньку Авдакта, стати йому за дружину, батько не захотів віддати її язичнику. Тому, після того як посланці імператора захопили володіння Авдакта, вони вислали його в Мелітену, де йому відрубали голову.
Його дочка Каллісфена носила чоловічий одяг і сховалася десь у Нікомідії. Пізніше вона вирушила до Фракії, де зупинилася в гостинній родині. Святий зцілив їхню сліпу дочку, і батьки дівчини, які вважали Каллісфена чоловіком, попросили його одружитися з нею. Отже, святий Каллісфен відкрив правду, і всі разом прославили Бога. Тоді Каллісфена пішла, щоб знайти більше вправ і смирення.
Пізніше вона зустріла Констанцію, сестру Костянтина Великого. Таким чином їй вдалося повернути майно свого батька, а також перенести його реліквію з Мелітини в Ефес до церкви, яку вона збудувала в його…



