ათონის მართლის ნიკოდიმეს ხსოვნა (14 ივლისი)თარგმანი
წმიდა ნიკოდემოსი (Νikόdēmos) წმიდა მთა დაიბადა საბერძნეთის კუნძულ ნაქსოსზე 1748 წელს და წმინდა ნათლობისას ეწოდა ნიკოლოზი. ბავშვობაში ის კარგად იქცეოდა, თავს არიდებდა ცუდ კომპანიას და ყველაფერს, რაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს შინაგან ადამიანს. იგი გულმოდგინედ ავლენდა სიყვარულს, რაც კარგი და სასარგებლოა და უყვარდა წმინდა და საერო სწავლება. მისი პირველი განათლება ნაქსოსზე სოფლის მღვდლისგან მიიღო, რომელმაც მას ქრისტესა და მისი ეკლესიის სიყვარული ასწავლა. იგი ასევე ეხმარებოდა მღვდელს საღმრთო ლიტურგიისა და სხვა ღვთისმსახურების დროს.
მოგვიანებით ნიკოლოზი სწავლობდა ნაქსოსის სკოლაში, სადაც არქიმანდრიტმა ქრიზანტოსმა, წმიდა კოსმა აიტოლოსის ძმამ (24 აგვისტო), ასწავლა მას წმინდა და საერო წერილები.
ოცდაექვსი წლისა ჩავიდა ათონზე და აკურთხეს დიონისეს მონასტერში ნიკოდემოსის სახელით. როგორც პირველი მორჩილება, მამა ნიკოდემოსი მსახურობდა მონასტრის მდივნად. დიონისეოს მონასტერში შესვლიდან ორი წლის შემდეგ, კორინთოს მიტროპოლიტი, წმიდა მაკარიოს ნოტარასი (17 აპრილი) იქ ჩავიდა და ახალგაზრდა ბერს დაავალა ფილოკალიას ხელნაწერის რედაქტირება, რომელიც მან 1777 წელს ვატოპედის მონასტერში იპოვა. ამ წიგნის რედაქტირება იყო მრავალი წლის დასაწყისი…
