Spomienka na svätého nového mučeníka Theocharisa z Neapolisu (20. augusta)preložené

Saint Theocharis was orphaned at a young age. V roku 1740 bol Osmanský štát vo vojne a mladý Theocharis bol spolu s ďalšími kresťanskými chlapcami odvezený do koncentračného tábora, aby ho vycvičili ako vojaka. Tam si ho všimol sudca z Neapolisu (Nevsehir), ktorému sa chlapec zapáčil. Sudca vyviedol Theocharisa z tábora a priviedol ho, aby pracoval na svojom panstve.

Sudcovi a jeho manželke sa Theocharis natoľko zapáčil, že sa rozhodli ponúknuť mu svoju dcéru pod podmienkou, že konvertuje na islam. Theocharis to odmietla. To spôsobilo sudcovi veľké pohoršenie a tak sa Theocharis vyhrážal hladom, mučením a smrťou.

Theocharis utiekol do kostola svätého Juraja k archimandritovi otcovi Jurajovi, kde vyznal svoje hriechy a prijal Božie prijímanie. Vrátil sa domov a zostal neochvejný vo svojom odmietnutí prijať islam. Za to ho sudca uväznil a nejaký čas bol bez jedla a mal málo vody. Theocharis passed his time in prayer.

Po nejakom čase dostal Theocharis opäť šancu prijať islam, ale tvrdohlavo odmietol zmeniť svoju vieru. Preto ho priviazali ku koňovi a odviezli na hodinu z Neapolisu, kde bol topoľ biely.…