Meditación, juegos de caza de monjes y 2 horas de silencio: Bienvenidos al campamento de verano budistatraducido

(RNS y NPR) – En Dharma Camp, un campamento budista para dormir en Molalla, Oregón, el día comienza con 20 minutos de meditación y silencio a través de las tareas del hogar hasta después del desayuno, lo que no es poca cosa para algunos de los adolescentes y preadolescentes que asisten. "Lo único que quieres es hablar, hablar y hablar", dijo Isabell Brice, de 10 años. "Lo único que quieres es hablar de tus sueños y decir: '¡Oh, vi un camaleón volador! ¡Oh, vi una ballena voladora!'"

Los campamentos de verano estadounidenses han tenido durante mucho tiempo identidades religiosas, comenzando con el “cristianismo musculoso” del siglo XIX, que motivó los primeros programas de verano, y continuando hasta la sólida red de campamentos judíos del siglo XX, según Leslie Paris, profesora de la Universidad de Columbia Británica y autora de “Children’s Nature: The Rise of the American Summer Camp”.

Pero los budistas siguen siendo raros: a pesar de que la población budista estadounidense es más de la mitad del tamaño de la judía, no existe una red nacional de campamentos y sólo un puñado de campamentos están repartidos por todo el país para descubrir cómo es un campamento de verano budista.

Algunos campamentos, como el dirigido por el Consejo Coordinador Budista de Los Ángeles, son específicamente para miembros de iglesias budistas, pero...