← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

†) Μάρτυς Αιμιλιανός του Δοροστόλου· Σεβασμιώτατος Πάμπο ο Ερημίτης της Αιγύπτουμετάφραση

17 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Ορθόδοξο ημερολόγιο, 18 Ιουλίου Οσίου Μάρτυρος Αιμιλιανού του Durostorum Ο Άγιος Μάρτυς Αιμιλιανός υπέφερε για τον Χριστό κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Ιουλιανού του Αποστάτη (361-363). Ο Ιουλιανός ήθελε να αποκαταστήσει τη λατρεία των ειδωλολατρικών θεών σε όλη τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία και εξέδωσε ένα διάταγμα, σύμφωνα με το οποίο όλοι οι χριστιανοί που δεν τιμούσαν τους ειδωλολατρικούς θεούς θα υπόκεινταν σε θάνατο.

Ο Άγιος Αιμιλιανός ζούσε στη θρακική πόλη Dorostorum στις όχθες του ποταμού Δούναβη. Το αυτοκρατορικό διάταγμα διαβάστηκε στην πλατεία της πόλης, αλλά οι κάτοικοι του Ντοροστόλου δήλωσαν ότι δεν υπήρχαν χριστιανοί στην πόλη.

Ο Άγιος Αιμιλιανός ήταν δούλος ενός σκληρού και φανατικού ειδωλολάτρη και ήταν κρυφός χριστιανός. Ορισμένες πηγές αναφέρουν ότι ήταν γιος ενός τοπικού αξιωματικού που ονομαζόταν Σαββατιανός. Όταν ο πατέρας έμαθε ότι ο Αιμιλιανός πίστευε στον Χριστό, εξαγριώθηκε τόσο πολύ που τον έβριζε με χυδαία λόγια και τον μαστίγωσε. Τόνισε ότι θα μπορούσε να περιμένει ακόμη χειρότερα πράγματα να του συμβούν αν παρέμενε χριστιανός.

Αντί να τρομοκρατηθεί από αυτές τις απειλές, η πίστη του Αγίου Αιμιλιανού στον Χριστό ενισχύθηκε. Την επόμενη μέρα μπήκε σε έναν παγανιστικό ναό και έσπασε τα αγάλματα με ένα σφυρί.

Ένα θυμωμένο πλήθος άρχισε να…

Πηγή: Basilica News Agency (English) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (5) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Daniela Dobre

Sfântul Emilian a spart statuile cu ciocanul a doua zi după ce tatăl lui l-a bătut și l-a amenințat. Curaj rar, mai ales că era sclav. Mă gândesc cât de greu era să-ți ții credința ascunsă în Dorostorumul acela, pe malul Dunării.

Величка Ангелова

Da, și eu m-am oprit la partea cu ciocanul. A doua zi după bătaie și amenințări, să intre în templu și să spargă statuile – nu era glumă pentru un sclav. Mă întreb cum or fi arătat malurile Dunării pe atunci, când citeau edictul în piață.

Даниела Христова

Да, и аз се замислих за този момент с чука – след такъв бой да рискуваш всичко на следващия ден, не е за всеки. Малко по-надолу в житието пише, че след като го хванали, го изправили пред съда именно в Доростолум, близо до реката. Интересно ми е ти как си представяш тогавашната тълпа в площада – дали са били повече уплашени, или просто са се престрували, че няма християни?

Petru Barbu

Da, Daniela, curajul ăla e impresionant. Eu am citit că după ce a spart idolii, s-a predat singur autorităților ca să nu fie arestați alții în locul lui. Cred că pe malul Dunării, în Dorostorum, era și mai riscant să fii creștin pe ascuns, cu atâția soldați romani prin preajmă.

Тодор Кирилов

Да, и аз се замислих точно за този момент с чука – след такъв бой да рискуваш всичко на следващия ден, не е за всеки. Представям си как е стоял на брега на Дунава, гледал е към водата и е събирал сили, преди да влезе в храма. Ти как мислиш, дали е действал сам или е имал някой близък, който да му е помогнал да се скрие после?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →