Маргарета Інгельстам розмірковує над дослідженням сили ненасильствапереклад

Маргарета Інгельстам розмірковує над дослідженням сили ненасильства

магістр наук

Чт, 22.10.2026 - 15:42

Маргарета Інгельстам — шведський педагог, письменниця, редактор і борець за мир. Вона отримала широке визнання за новаторську роботу в галузі міжнародного усиновлення, демократизації ЗМІ та розбудови глобального миру.

Зображення

фото: equmeniakyrkan.se

Розкажіть, будь ласка, про ваше керівництво програмою екуменічного моніторингу в Південній Африці.

Інгельстам: Я ніколи не думав про себе як про лідера! Ми всі знаємо, що архієпископ Десмонд Туту та преподобний Френк Чікане, колишній генеральний секретар Ради церков Південної Африки, були стратегічними та сміливими лідерами боротьби за демократію – включно з міжнародною програмою моніторингу. У Швеції Руне Форсбек, генеральний секретар Шведської екуменічної ради, таємно був посередником для багатьох видів підтримки боротьби. Він мав незвичайну інтуїтивність, необхідну для того, щоб довіряти і делегувати відповідальність хорошим людям у русі.

Але процес вивчення сили ненасильства розпочався на конференції «Життя та мир», яка відбулася в Упсалі та Швеції навесні 1983 року.…