Margareta Ingelstam denkt über die Erforschung der Kraft der Gewaltlosigkeit nachübersetzt

Margareta Ingelstam denkt über die Erforschung der Kraft der Gewaltlosigkeit nach

msc

Do, 22.10.2026 – 15:42

Margareta Ingelstam ist eine schwedische Pädagogin, Autorin, Herausgeberin und Friedensaktivistin. Sie ist weithin für ihre Pionierarbeit in den Bereichen internationale Akzeptanz, Mediendemokratisierung und globale Friedenskonsolidierung anerkannt.

Bild

Foto: equmeniakyrkan.se

Bitte erzählen Sie uns von Ihrer Führungsrolle im ökumenischen Überwachungsprogramm in Südafrika.

Ingelstam: Ich habe mich nie als Führungskraft gesehen! Wir alle wissen, dass Erzbischof Desmond Tutu und Pfarrer Frank Chikane, ehemaliger Generalsekretär des Südafrikanischen Kirchenrates, die strategischen und mutigen Anführer des Kampfes für Demokratie waren – einschließlich des internationalen Überwachungsprogramms. In Schweden war Rune Forsbeck, Generalsekretär des Schwedischen Ökumenischen Rates, heimlich als Vermittler für verschiedene Arten der Unterstützung des Kampfes tätig gewesen. Er verfügte über die ungewöhnliche Intuitivität, die nötig war, um guten Menschen in der Bewegung zu vertrauen und ihnen zu delegieren.

Der Prozess der Erforschung der Kraft der Gewaltlosigkeit begann jedoch auf der Life and Peace-Konferenz, die im Frühjahr 1983 in Uppsala und Schweden stattfand.…