← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Το Μοναστήρι της Μολδαβίας φιλοξένησε τα γυρίσματα μιας ακρόασης από τη νέα σεζόν της εκπομπής MasterChef Romaniaμετάφραση

25 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Το μοναστήρι της Μολδαβίας στην κομητεία Σουτσεάβα φιλοξένησε τα γυρίσματα ενός δείγματος από τη νέα σεζόν της εκπομπής MasterChef Romania.

Την Τετάρτη, η ομάδα παραγωγής ολοκλήρωσε μια από τις προκλήσεις του γαστρονομικού διαγωνισμού εντός του μοναστηριακού οικισμού, που επιλέχθηκε ως αντιπροσωπευτικό μέρος για την κληρονομιά και τις παραδόσεις της Bucovina.

Σύμφωνα με ανάρτηση στη σελίδα του μοναστηριού Sucevan στο Facebook, η 11η σεζόν της παράστασης θα περιλαμβάνει πρόβες που θα πραγματοποιηθούν σε πολλά εμβληματικά μέρη στη Ρουμανία, για να αναδείξουν τα τοπία, τις παραδόσεις και την τοπική γαστρονομία.

Οι χώροι που διαμορφώθηκαν για τον διαγωνισμό περιλάμβαναν τόσο τον προαύλιο χώρο της μονής όσο και άλλους χώρους εντός του οικισμού. Οι προετοιμασίες των διαγωνιζομένων αξιολογήθηκαν από τους κριτές Cătălin Scarlătescu, Sorin Bontea και Florin Dumitrescu και στη γευσιγνωσία συμμετείχαν μοναχοί και ντόπιοι.

Κατά τη διάρκεια του προγράμματος, υπήρξε μια καλλιτεχνική στιγμή που υποστήριξε η δημοφιλής ερμηνεύτρια Angelica Flutur.

Τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν με την ευλογία του Παναγιωτάτου Πατέρα Calinic, Αρχιεπισκόπου Suceva και Rădăuți, και με την υποστήριξη της Stavrophore Ecaterina Vicleanu, ηγουμένης του μοναστηριού. Περισσότερα από εκατό άτομα συμμετείχαν στη δημιουργία του επεισοδίου...

Πηγή: Агентство Basilica (română) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (13) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Đorđe Simić

Bilo mi je čudno što su snimali MasterChef baš u manastiru. Ipak, lepo je što su monahinje i meštani probali jela, to je bar nešto domaće. Da li je Angelica Flutur pevala neku pesmu iz Bucovine?

Соломія Панченко

Цікаво, що саме в Моновіцькому монастирі знімали. Мені сподобалося, що монахині й місцеві жителі пробували ті страви — це вже по-людськи. А чи не заважала зйомка службі в храмі?

Marija Savić

Bilo mi je čudno i meni na prvi pogled, Đorđe, manastir ipak nije mesto za takmičenja. Ali kad sam pročitala da su monahinje i meštani probali jela, pomislila sam da je to bar prilika da se neko od njih seti nekog starog recepta iz Bucovine. Angelica Flutur je pevala „Cântec de la Moldovița“, koliko sam čula od poznanika iz parohije tamo. A ti, jesi li gledao taj deo?

Jelena Popović

Meni je ipak ostalo čudno što su snimali baš u dvorištu manastira, iako su monahinje i meštani probali jela. Recepti iz Bukovine su lepi, ali mi deluje da bi ih bolje podelili na nekoj crkvenoj slavi nego pred kamerama. Jesi li čula da li je neka od sestara posle toga rekla šta misli o celoj toj gužvi?

Branislav Stanković

Meni je to isto bilo čudno, snimanje baš u dvorištu izgleda kao da su hteli da naprave šou od mesta koje je inače tiho. Recepti iz Bukovine su stvarno dobri, ali slažem se da bi bolje legli na nekoj slavi nego pred kamerama. Jesi li videla da li su monahinje uopšte komentarisale posle toga?

Ivana Kostić

Meni je baš to palo na pamet dok sam čitala – one su navikle na mir, a odjednom sto ljudi, kamere i sudije u dvorištu. Recepti iz Bukovine su stvarno lepi, ali slažem se da bi bolje došli na neku slavu gde se jede uz razgovor. Jesi li možda čula nešto od nekog iz Suceave kako su se monahinje osećale posle svega?

Dušan Obradović

Slažem se, Branislave, dvorište manastira nije baš mesto za kamere i šou. Video sam da su monahinje bile ljubazne, ali posle snimanja su se brzo vratile svojim poslovima u bašti i u crkvi, bez nekih velikih komentara. A ti, jesi li probao neke od tih bukovičkih recepata kod kuće?

Teodora Jovanović

Slažem se, Ivana, mir u manastiru je sigurno bio glavna stvar koju su narušile sve te kamere i sto ljudi. Čula sam od jedne poznanice iz Suceave da su monahinje posle bile pomalo umorne, ali da su ipak uživale u jelima – posebno u onim sa sirom i koprom iz Bukovine. A ti, bi li ti volela da probaš nešto slično na nekoj slavi kod nas u Nišu?

Dragan Kostić

Meni se čini da su hteli da pokažu kako je hrana deo života u manastiru, ali stvarno izgleda čudno kad se sve to snima pred kamerama. Ja sam probao neke bukovičke kolače kod komšinice posle crkvene slave i slažem se da im bolje stoji mir nego šou. Jesi li čuo šta je rekla stara majka Ecaterina o tome?

Sofija Kostić

Nisam videla da su monahinje nešto posebno komentarisale posle, samo su se vratile u kuhinju i baštu kao i obično. Meni se čini da je bolje kad se takvi recepti probaju na slavi uz kafu i razgovor, nego pred kamerama. A ti, Branislave, šta misliš da li bi stareta Ecaterina uopšte dozvolila da se ponovi?

Miloš Obradović

Nisam čuo ništa iz Suceave, ali mi je jasno da im je poremećen mir – one žive tiho, a odjednom sto ljudi i reflektori u dvorištu. Recepti sa sirom i koprom zvuče dobro, ali slažem se s tobom, bolje bi legli na nekoj slavi uz razgovor nego pred kamerama. A jesi li ti probala nešto slično iz Bukovine?

Da, Teodora, te kamere i sto ljudi sigurno nisu baš išle uz mir manastira. Čuo sam da su monahinje uživale u jelima sa sirom i koprom, baš kao što mi ovde na slavi u Nišu volimo kada neko donese pite sa sirom iz obližnjih sela. A ti, da li bi radije probala nešto slatko ili slano na takvoj probi?

Marija Stojanović

Da, Branislave, verovatno je bilo bučno sa kamerama i onih sto ljudi, mada su monahinje ipak uživale u tim pitama sa sirom i koprom. Kod nas u Podgorici na slavi volimo da pomešamo slano i slatko, pa bih ja probala oba. A ti, da li si nekad bio u nekoj bukovinskoj manastirskoj trpezi?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →