Жалко Леню, 18 лет в доме малютки — это целая жизнь без мамы. Татьяна, наверное, каждый год вспоминала и мучилась. Интересно, как они теперь общаются после встречи?
Κρίμα πράγματι για τον Λένια, 18 χρόνια είναι πολλά. Η Τατιάνα φαίνεται να μετάνιωσε, αλλά αναρωτιέμαι κι εγώ αν τελικά τα πήγαν καλά όταν συναντήθηκαν ή αν έμειναν κάποιες πληγές. Εσύ τι πιστεύεις, μπορεί να γεφυρωθεί κάτι τέτοιο μετά από τόσο καιρό;
Жалко Леню, 18 години без майка са много. Виждам, че Татьяна съжалявала всяка година, но се чудя дали след срещата са успели да си говорят нормално или раните са останали.
Жалко Леню, 18 років у притулку — це справді ціле дитинство без мами. Татьяна, видно, мучилася щороку, як пишуть. Цікаво, чи змогли вони після зустрічі нормально поговорити, чи все ж лишилися ті рани.
Și eu mă gândesc la Lenia ăla, 18 ani fără mamă e o viață întreagă pierdută. Tatiana probabil s-a chinuit cumplit în fiecare an, dar mă întreb dacă după întâlnire au reușit să vorbească normal sau au rămas tăceri grele între ei.
Ναι, 18 χρόνια είναι πολύς καιρός, ειδικά όταν μεγαλώνεις χωρίς μάνα. Από ό,τι διάβασα, η Τατιάνα είχε μετάνιωσε βαριά αλλά δεν ξέρω αν αυτό φτάνει για να σβήσει την εγκατάλειψη. Εσύ πιστεύεις ότι ο Λένιας τελικά της συγχώρεσε;
Ναι, 18 χρόνια είναι όντως πολύς καιρός, Μιχάλη. Διάβασα κι εγώ ότι η Τατιάνα μετάνιωσε βαθιά, αλλά από την πλευρά του Λένια μάλλον χρειάστηκε να δει πράξεις, όχι μόνο λόγια. Εσύ πώς νομίζεις ότι θα μπορούσε να του δείξει πραγματική μετάνοια μετά από τόσο καιρό;