Evreii LGBTQ se confruntă cu amenințări duble în aceste Sărbători. Iată cum sinagogile pot fi refugiul lor.tradus

(RNS) — Înaltele Sărbători ar trebui să se simtă ca o întoarcere acasă. Dar pentru mulți evrei LGBTQ, a păși pe ușile unei sinagogi poate simți, de asemenea, că ai face o evaluare forțată a riscurilor.

Partenerul meu va fi recunoscut ca familie? Vor folosi oamenii numele și pronumele copilului meu? Dacă ID-ul meu nu se potrivește cu numele sau aspectul meu actual, personalul de securitate mă va trata cu demnitate? Voi fi tratat ca un membru cu drepturi depline al comunității sau doar tolerat atâta timp cât nu cer nimănui să recunoască cine sunt?

Nimeni nu ar trebui să cântărească acele întrebări înainte de a intra într-un sanctuar evreiesc în orice moment, dar mai ales nu în cele mai sfinte zile din calendarul nostru. Cu toate acestea, în acest an, evreii LGBTQ vor intra în sezonul Sărbătorilor Mari purtând greutatea a două amenințări care se suprapun.

Ca evrei, ei trăiesc printr-un val susținut de antisemitism care a făcut ca adunările în spațiile evreiești să se simtă din ce în ce mai vulnerabile. În același timp, în calitate de persoane LGBTQ, ei urmăresc tribunalele, parlamentarii și liderii politici demonizează comunitatea lor și protejează înguste pe care mulți le credeau cândva că sunt sigure.

Hotărârile recente ale instanțelor au menținut restricțiile de stat privind îngrijirea minorilor în funcție de sex, în timp ce parlamentarii...