Коница: Девять дней лесных пожаров – монахи на передовой (ВИДЕО)перевод

Крупный лесной пожар на горе Трапезица в Конице горит уже девять дней. Среди тяжелых сражений, которые ведутся на горе каждый день, выделяется одно — присутствие людей, которые решили встать рядом с пожарными и помочь всем, чем могут.

Особенно примечательно присутствие местных монахов, которые покинули свои монастыри и направились в горы, чтобы помочь в борьбе с огнем. Это волнующее зрелище: несмотря на исключительно трудные условия последних дней, они тоже принимают участие в замечательных коллективных усилиях, которые мобилизовались по всей Конице.

Молодёжный волонтерский отряд Коницы также постоянно присутствует на передовой. Молодые люди из этого района каждый день выходят на поле, волонтерствуя там, где это необходимо, и поддерживая масштабную операцию, которая в настоящее время проводится на горе Трапезица.

Их усилия являются частью более широкой мобилизации, которая развернулась за последние несколько дней. Пожарные, специализированные подразделения по тушению лесных пожаров, волонтеры, лесохозяйственные кооперативы, Альпинистский клуб Коницы и Красный Крест сплотились, чтобы поддержать Коницу, каждый…