← Стрічка новин Російська православна церква (Московський патріархат)

«Обери його в твоє житло»: Митрополит Лонгін звершив освячення храму в селі Мале Нагаткінепереклад

6 вересня 2026 р. · 1 хв читання

6 вересня Митрополит Симбірський і Новопасський Лонгін здійснив чин великого освячення храму на честь Успіння Пресвятої Богородиці в селі Мале Нагаткіне Цільнинського району.

Владика звернувся до прихожан, що зібралися в храмі, і детально розповів їм про чину, в процесі якого храм стає домом Божим.

Під час чину великого освячення у вівтарі храму затверджується престол, де відбуватиметься головне обряд Православної Церкви— таїнство Євхаристії. Престол і стіни храму окроплюються святою водою і помазуються світом. В основу престолу закладаються мощі святих мучеників. Архієрей, який здійснює освячення, звертається до Господа, що «має престолом Небо, підніжжям землю», і молиться за те, щоб Бог послав Свого Святого Духа, вибрав цей храм Своїм житлом, щоб храм цей був «притулком безстрашних, примхом неприборканих, нещасних, примхом непритомних, прогонення»; щоб Господь завжди чув усіх, хто молиться в цьому храмі з благоговінням, і том, щоб зберіг його до кінця часу.

Потім Владика звершив у освяченому Успенському храмі Божественну літургію. Його Високопреосвященству послужили благочинний Цильнінського округу ієрей Володимир Маняков, ієрей Андрій Корунов, який...

Джерело: Site: Симбирская епархия · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (4) 🌐 Перекласти коментарі

Ion Popescu

Slavă Domnului că s-a terminat lucrarea asta în Maloe Nagatkino. Mi-a plăcut cum a explicat Vlădica Longhin tot ce se face la sfințire, mai ales partea cu moaștele din temelie și cu rugăciunea aceea lungă ca biserica să fie casă pentru cei slabi și alungare de duhuri. O să încerc să ajung și eu la o liturghie acolo, să văd prestolul nou.

Martin Horváth

Pekne, že vladyka Longin tak podrobne vysvetlil ten чин, hlavne tú modlitbu, kde prosí, aby sa chrám stal „prístavom pre búrlivých a zaháňaním démonov“. U nás v Svidníku sme mali podobné posvätenie pred pár rokmi a stále si pamätám, ako sa po tom v chráme cítil pokoj. Ion, skús, určite to stojí za to.

Nicolae Stoica

Mulțumesc că ai scris, Ion. Și mie mi-a rămas în cap rugăciunea aia cu „alungare de duhuri” și „vindecare de patimi”, sună atât de practic. Ai fost vreodată la o sfințire de biserică înainte sau asta a fost prima oară când ai auzit detaliile? O să încerc și eu să ajung la Liturghie acolo într-o duminică, să văd prestolul.

Thomas Moreau

Oui, cette prière où l’on demande que le temple soit « médecin des passions et chasse des démons » m’a aussi frappée. C’est concret, on sent que l’église devient vraiment un lieu où on peut venir avec ses faiblesses. Merci Ion d’avoir souligné ça, je vais essayer d’aller voir le nouveau bâtiment à Maloe Nagatkino un de ces dimanches.

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →