"تاريخ الرعية في التواريخ." 2003: زار المطران نيقولاوس مطران أراضي التشيك وسلوفاكيا الرعيةمترجم

بدعوة من الكنيسة الأرثوذكسية البيلاروسية، وصل في 12 سبتمبر، رئيس الكنيسة الأرثوذكسية للأراضي التشيكية وسلوفاكيا، رئيس أساقفة بريسوف، المتروبوليت نيكولاي (كوكفار)، إلى مينسك في زيارة. خلال إقامته التي استمرت ثلاثة أيام في الجمهورية، التقى المتروبوليت نيكولاي بنائب رئيس وزراء الحكومة البيلاروسية فلاديمير درازين وتعرف على الرعايا الأرثوذكسية في العاصمة البيلاروسية. وكان في استقبال المتروبوليت نيقولاوس ومرافقته أثناء إقامته في بيلاروسيا متروبوليت مينسك وسلوتسك، البطريرك...