Дали е сè уште можно да се замисли посветла иднина?превод

(РНС) - Среде војни, шумски пожари и напади на мраз, овие денови ни се жално кратко од слики за подобра иднина за Земјата и нејзините жители. Еве, тогаш, во летото на нашето незадоволство, има две трансцендентни прикази на светот на кој треба да се надеваме.

Првиот е еден од ретките пејзажи на Вермер, неговиот „Поглед на Делфт“, кој Пруст, откако го видел во Мауритшуис во Хаг, го нарекол „најубавата слика на светот“. Покажува сончева светлина како игра низ холандскиот град по дождовно невреме - што е најважно осветлено, меѓу двата кубиња во средината,  покривите на домот и црквата на главните патрони на уметникот.

Во својата фасцинантна нова книга, „Вермер: Изгубен и пронајден живот“, британскиот историчар на уметност Ендрју Греам-Диксон убедливо тврди дека Вермер бил дел од секта либерални неистомисленици од холандскиот калвинизам, познати како колеги. Посветени на толеранција за сите верски заедници, колегијаните побараа од членовите само одобрување на учењата на Исус и им дадоа на жените во црквата целосна еднаквост со мажите.

Вермер ги создаде повеќето од своите слики за Марија де Кнуијт и Питер Клаес ван Рујвен, брачната двојка што ја водеше сектата во Делфт. Како…