ჯერ კიდევ შესაძლებელია ნათელი მომავლის წარმოდგენა?თარგმანი

(RNS) - ომების, ტყის ხანძრებისა და ICE დარბევის ფონზე, ამ დღეებში ჩვენ საშინლად მოკლებულია დედამიწისა და მისი მაცხოვრებლების უკეთესი მომავლის სურათები. აი, მაშინ, ჩვენი უკმაყოფილების ზაფხულში, არის ორი ტრანსცენდენტული ასახვა სამყაროს, რომლის იმედიც უნდა გვქონდეს.

პირველი არის ვერმეერის ერთ-ერთი იშვიათი პეიზაჟი, მისი "დელფტის ხედი", რომელსაც პრუსტმა ჰააგის მაურიტშუისში ნახვის შემდეგ უწოდა "ყველაზე ლამაზი სურათი მსოფლიოში". მასზე ნაჩვენებია მზის სინათლე, რომელიც უკრავს ჰოლანდიის ქალაქს წვიმის შემდეგ - რაც მთავარია, ანათებს, შუაში არსებულ ორ შუბლს,  სახლის სახურავსა და მხატვრის მთავარი მფარველების ეკლესიას შორის.

თავის მომხიბლავ ახალ წიგნში, "ვერმეერი: დაკარგული და ნაპოვნი სიცოცხლე", ბრიტანელი ხელოვნების ისტორიკოსი ენდრიუ გრემ-დიქსონი დამაჯერებლად ამტკიცებს, რომ ვერმეერი იყო ჰოლანდიური კალვინიზმის ლიბერალური დისიდენტების სექტის ნაწილი, რომელიც ცნობილია როგორც კოლეგიანტები. ყველა რელიგიური თემისადმი ტოლერანტობის ერთგული, კოლეგიანტებმა წევრებს სთხოვეს მხოლოდ იესოს სწავლებების დამტკიცება და ეკლესიაში ქალებს მამაკაცებთან სრული თანასწორობა მიანიჭეს.

ვერმეერმა თავისი ნახატების უმეტესი ნაწილი შექმნა მარია დე კნუიტისა და პიტერ კლაეს ვან რუივენისთვის, დაქორწინებული წყვილისთვის, რომელიც ხელმძღვანელობდა სექტას დელფტში. როგორც…