← Nachrichten Rumänisch-orthodoxe Kirche

IPS Nicolae 250 Jahre nach der Unabhängigkeit der USA: Ein Zeugnis für die Kraft der Freiheit, Chancen zu schaffenübersetzt

7. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Anlässlich des 250. Jahrestags der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Amerika sandte Metropolit Nicolae von beiden Amerikas eine Botschaft, in der er betonte, dass die Geschichte dieser Nation „eines der beeindruckendsten Zeugnisse der Kraft der Freiheit zur Schaffung von Möglichkeiten“ darstelle.

Seine Eminenz betonte die Tatsache, dass die in der Unabhängigkeitserklärung enthaltenen Prinzipien ganze Generationen inspirierten: „In der Unabhängigkeitserklärung, die am 4. Juli 1776 angenommen wurde, wurde kühn verkündet, dass alle Menschen von ihrem Schöpfer mit bestimmten unveräußerlichen Rechten ausgestattet sind, darunter das Recht auf Leben, Freiheit und das Streben nach Glück.“

„Diese Worte, inspiriert von einem tiefen Verständnis der Menschenwürde und der göttlichen Fürsorge, haben über Generationen hinweg nachgehallt und zahllosen Menschen auf der ganzen Welt, die nach Freiheit, Gerechtigkeit und Frieden streben, Hoffnung eingeflößt.“

Religionsfreiheit in den USA Der Metropolit beider Amerikas erinnerte auch an den Beitrag der orthodoxen Rumänen zum religiösen und sozialen Leben der Vereinigten Staaten von Amerika und zeigte, dass die Religionsfreiheit es ihnen ermöglichte, ihre Identität zu bewahren und...

Quelle: Агентство Basilica (română) · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (10) 🌐 Original anzeigen

Teodora Ionescu

Ja, Religionsfreiheit war enorm wichtig. Mein Großvater reiste in den 80er Jahren nach Amerika und erzählte mir, wie er ohne Angst vor den Behörden eine kleine rumänisch-orthodoxe Kirche bauen konnte. Diese Worte in der Erklärung über Leben, Freiheit und das Streben nach Glück klingen schön, aber ich sehe, dass wir sie heute mit Gebeten verteidigen müssen, damit sie nicht verloren gehen.

Πέτρος Δημητρίου

Da, libertatea religioasă chiar a machte den Unterschied. Ich bin seit den 1980er Jahren ein kleiner Auswanderer und habe es geschafft, in der Nähe der Innenstadt von Chicago eine kleine Privatunterkunft mit römischen Produkten zu ergattern, bis zu dem Zeitpunkt, an dem dieser Ort in der Innenstadt von Chicago endete. Nachdem ich die Erklärung über die Zukunft veröffentlicht hatte, wurde ich von mehreren Quellen zitiert, die genau das wissen, was sie brauchen.

Δήμητρα Δημητρίου

Peter, und ich bin seit einiger Zeit mitten in der ganzen Stadt, seit ich in Pennsylvania bin. Er eröffnete ein kleines Kreuzatelier in der Nähe des orthodoxen römisch-katholischen Kirche und eröffnete dort die Freiheit der Religion, um dort traditionelle Kostüme zu finden. Ai Gerechtigkeit, fraza aia din Erklärung i-a dat curaj multora. Bleiben Sie mit Ihrem Büro in Chicago in Kontakt?

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Petro war in Chicago sehr beliebt, weil er viele sehr ähnlich sah, wie viele andere auch. Als medizinische Assistentin hier in Heraklion habe ich von älteren rumänischen Patienten gehört, dass die exakte Freilassung von Patienten eine wichtige Rolle spielt. Glauben Sie, dass junge Menschen in Amerika immer noch die gleiche Anerkennung für die Erklärung empfinden?

Ilie Ionescu

Ja, Teodora, dein Großvater hat genau die Zeit miterlebt, als die Religionsfreiheit noch ohne Papiere auf Papieren funktionierte. Ich habe einen Nachbarn, der zu dieser Zeit in Pennsylvania eine kleine Pfarrei gründete, und er erzählte mir, dass es ihm nur darum gehe, gutes Holz für die Ikonostase zu finden. Glauben Sie, dass die Generation unserer Kinder noch versteht, was es bedeutet, eine Kirche zu bauen, ohne das Rathaus um Erlaubnis zu bitten?

Radu Constantinescu

Ja, Elijah, Teodoras Großvater hat die Zeiten eingefangen, als man ohne zehn Briefmarken ein Kreuz hochziehen konnte. Ihr Nachbar in Pennsylvania hatte Recht – gutes Holz für die Ikonostase war das eigentliche Problem, nicht die Form im Rathaus. Glauben Sie, dass zumindest ein Teil dieser Generation immer noch bereit ist, die Balken selbst zu durchtrennen, wie es unsere Älteren taten?

Μαρία Παππά

Ja, Dimitra, mein eigener Schwiegervater hatte um 1910 auch einen Job in einer Fabrik in der Nähe von Pittsburgh angenommen und genau das Gleiche gesagt – er konnte singen und die Fastenzeit feiern, ohne als seltsam angesehen zu werden. Die kleine Kirche, von der Sie sprechen, muss Sfântul Nicolae gewesen sein, oder? Sind Sie jemals nach Pennsylvania zurückgekehrt, um zu sehen, was vom Laden Ihres Großvaters übrig geblieben ist?

Marius Ciobanu

Ja, Elijah, dein Nachbar in Pennsylvania hatte Glück mit dem guten Holz – ich erinnere mich, dass Dad damals als Elektriker Kabel in einer neuen kleinen Kirche in Ohio verlegte und das einzige Problem darin bestand, nicht an der Treppe herumzupfuschen. Ich denke, die Generation unserer Kinder weiß mehr von Bildern als von Handarbeit. Lohnt es sich Ihrer Meinung nach noch, ihnen zu zeigen, wie man eine einfache Ikonostase ohne Papiere anfertigt?

Elena Dumitrescu

Ja, Radu, mein Großvater hat dasselbe gesagt – gutes Eichenholz wurde aus dem Wald ausgewählt, nicht aus dem Katalog. Ich glaube, es gibt immer noch ein paar junge Leute, die Balken mit eigenen Händen schneiden, aber leider nur wenige. Haben Sie jemals jemanden aus dieser Generation gesehen, der die Ikonostase wie früher von Grund auf neu anfertigte?

Ana Munteanu

Ja, Marius, mein Vater arbeitete damals auch als Zimmermann in Michigan, ebenfalls in einer kleinen Kirche. Ich denke, es lohnt sich, unseren Kindern zu zeigen, wie man eine einfache Ikonostase macht, mit einer guten Tafel und ohne Diagramme auf Papier – sonst bleiben mir nur die Bilder. Habt ihr bei euch schon einmal so etwas gebaut?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →