Внутри бруклинской церкви, где иммиграционный активизм является Евангелиемперевод

БРУКЛИН, Нью-Йорк (RNS) – В последнее воскресенье, за несколько минут до дневной службы, члены Лютеранской церкви Доброго Пастыря собрались вокруг деревянного стола у входа в их Бэй-Ридж, Бруклин, святилище для одного из самых священных ритуалов общины: общего обеда. Прихожане наполняли свои тарелки из алюминиевых подносов рисом, фасолью и тушеной курицей, а затем садились за трапезу, которая вот уже несколько лет помогает сплотить это сплоченное сообщество.

Среди присутствовавших была Сильвия Фелис, которая впервые вошла в дверь четыре года назад не ради общения, а ради продуктовой корзины. Доминиканская сиделка приехала в США впервые, боролась с депрессией и искала работу. Теперь Фелис, будучи вице-президентом церковного совета, помогает церкви раздавать пожертвования на одежду и продовольственную кладовую, а иногда готовит совместные обеды.

По ее словам, благодаря непримиримой поддержке иммигрантов со стороны Доброго Пастыря она пустила корни в собрании. Церковь, возглавляемая преподобным Хуаном Карлосом Руисом, эмигрировавшим из Мексики и ставшим гражданином США в 2001 году, была построена на убеждении, что поддержка и защита иммигрантов неотделимы от Евангелия…