Në fillim të Rosh Hashanah, kujtoj mrekullinë që i shpëtoi jetën babait timpërkthyer

(RNS) - Në një prelud emocionues për Ditët e Frikës së Judenjve (ose Ditët e Shenjta të Larta), hebrenjtë Ashkenazikë - pasardhës të paraardhësve evropianë - do të mblidhen në sinagoga natën vonë të shtunën (5 shtator) për të recituar Selichot-in e parë, një kolazh i vargjeve të Torës për keqpërdorime dhe vepër hebraike.

Hebrenjtë sefardikë, ata rrënjët e të cilëve kthehen në Afrikën e Veriut ose në Gadishullin Iberik, filluan shërbimet e Selichot këtë vit në natën e 13 gushtit.

Recitimet do të vazhdojnë çdo natë ose në mëngjes herët deri në Rosh Hashanah (ose, për hebrenjtë sefardikë, Yom Kippur), periudha vjetore hebraike e gjykimit hyjnor, e cila fillon në perëndim të diellit më 11 shtator.

Çdo vit, në shërbimin e parë në Selichot, nuk mund të mos imagjinoj natën e parë Selichot në Govrov, Poloni, në vitin 1939. Aty dhe kur u gjend babai im, si një 14-vjeçar.

Një vendas i një qyteti të afërt, Ruzhan, ai kishte planifikuar të udhëtonte në një Yeshivah në Bialystok. Por ushtria gjermane pushtoi Poloninë para se të kishte shansin dhe filloi Lufta e Dytë Botërore.

Të gjithë banorët e qytetit të Ruzhanit ikën përpara gjermanëve që përparonin. Një të premte - një ditë para natës së parë të Selichot - ata arritën në Govrov, pak para…