In Chinas taoistischen Kampfkunstschulen ist das Kämpfen nur ein Teil des Unterrichtsübersetzt

Erhalten Sie jeden Morgen die durchdachte, wichtige Religionsberichterstattung von RNS. Melden Sie sich kostenlos an!

SHIYAN, China (AP) – Es gab eine Zeit, in der der chinesische Meister Yuan Shimao dachte, dass es bei den Kampfkünsten nur ums Schlagen und Treten ginge. Als junger Praktiker konzentrierte er sich auf Schnelligkeit und Kraft.

„Ich habe viele Jahre lang so trainiert, ohne still genug zu werden, um in mir selbst zu suchen“, sagte Yuan, der 2004 eine Kung-Fu-Akademie in Zentralchina gründete.

„Aber wenn man sich allmählich in die Stille versenkt, beginnt man zu verstehen, was die heiligen Schriften mit Geist meinen“, fügte er hinzu. „Sie können beginnen, sich selbst neu zu entdecken.“

Dieser Vorgang wird in der Kampfkunst als „Eintritt ins Dao“ bezeichnet. Es ist ein Leitprinzip an Yuans Akademie im heiligen Wudang-Gebirge, wo Disziplinen wie Kung Fu und Tai Chi auf taoistischem Denken basieren.

Praktizierende wie Yuan beginnen mit der Stärkung des Körpers. Je weiter sie fortschreiten, desto widerstandsfähiger wird der Geist und die Willenskraft entwickelt sich.

„Der Körper ist ein Vehikel oder Gefäß, in dem der Geist wohnt“, sagte Yuan. „Sie brauchen daher einen gesunden Körper, der Ihren Geist tragen kann.“

Die Suche nach Heilung führte zu einer tiefergehenden Kampfkunstpraxis

Yuan begann in den 1980er Jahren mit dem Praktizieren von Kampfsportarten.…