V čínských taoistických školách bojových umění je boj pouze částí lekcepřeloženo

Získejte každé ráno promyšlené a základní náboženské zprávy RNS. Zaregistrujte se zdarma!

SHIYAN, China (AP) — There was a time when Chinese master Yuan Shimao thought martial arts were all about punching and kicking. As a young practitioner, he focused on speed and strength.

„Trénoval jsem tímto způsobem mnoho let, aniž bych se zklidnil natolik, abych v sobě hledal,“ řekl Yuan, který v roce 2004 založil ve střední Číně akademii kung-fu.

“But as you gradually settle into stillness, you begin to understand what the scriptures mean by spirit,” he added. "Můžeš začít znovu objevovat sám sebe."

That process is known as “entering the Dao” in martial arts. Je to hlavní princip na Yuanově akademii v posvátných horách Wudang, kde disciplíny jako kung-fu a tai chi čerpají z taoistického myšlení.

Practitioners like Yuan start by strengthening the body. As they progress, the mind becomes more resilient and willpower develops.

“The body is a vehicle or vessel within which the spirit resides,” Yuan said. “You therefore need a healthy body capable of carrying your spirit.”

A search for healing led to a deeper martial arts practice

Yuan began practicing martial arts in the 1980s.…