”და ყველა ობიექტი უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე სინამდვილეში.” ნატალია გლებოვას 7 საყვარელი ნახატითარგმანი

ნატალია გლებოვა
რუსეთის სამხატვრო აკადემიის აკადემიკოსი, მოსკოვის მხატვართა კავშირის წევრი, რუსეთის მხატვართა კავშირის წევრი. 1980 წელს დაამთავრა ვ.ი.სურიკოვის სახელობის მოსკოვის სახელმწიფო ინსტიტუტის მონუმენტური სახელოსნო, სწავლობდა კ.ა.ტუტევოლთან. ნატალიას ნახატები წარმოდგენილია სახელმწიფო ტრეტიაკოვის გალერეის, რუსეთის მუზეუმის, რუსეთის, საფრანგეთის, გერმანიისა და იტალიის მუზეუმებსა და კერძო კოლექციებში.
ნოემბრის ვაშლი 2018 წელი
მე ვნახე ეს სურათი აგარაკზე ნოემბრის პირქუშ დღეს, როდესაც ყველაფერი უკვე დაფრინავდა ირგვლივ, ყველა ყვავილი და ბუჩქი ნაცრისფერ სარეველებად იქცა. ყველაფერზე მეტად მძიმე შავი ღრუბელი მოვიდა, კიდევ უფრო დაბნელდა. და უცებ მზე აინთო უფსკრულიდან და ხეზე ვაშლები ოქროსფერი შუქით განათდა.
ნამდვილ სასწაულს ჰგავდა. ვაშლების ნათება და მეზობლის სახლის ფანჯარა, სადაც შუქი ენთო. ცოტა მეტი - და მაგია გაქრება, მზე დაიმალება, ყველაფერი დაბნელდება და მეზობლის ფანჯარაც კი გახდება ჩვეულებრივი ფანჯარა ჩვეულებრივი ელექტრო განათებით. ჩემთვის მნიშვნელოვანი იყო ამ მომენტის გახსენება.
ქვემოთ, ხის ქვეშ, ჩემი ქმარი, მხატვარი ივან ლუბენნიკოვი დგას და ოქროს ვაშლებს ჯოხით შლის. მეჩვენებოდა, რომ ის აუცილებლად უნდა ყოფილიყო ამ სურათზე.
ველური პეონი (მერინი…


