"რწმენის მცველები": "სპორტისა და რწმენის შესახებ"თარგმანი

მკითხველს წარმოგიდგენთ ახალ პუბლიკაციას სერიიდან "რწმენის მცველები. შუა ურალი". ქალაქ ეკატერინბურგის მთავარანგელოზ გაბრიელის პატივსაცემად სამხედრო ტაძრის მრევლის ისტორიას, რაისა მიხაილოვნა იუსუპოვას, ეუბნება სამრევლო პრესმდივანთა კლუბის წევრი, იულია გენადიევნა ზიბერტი.

რაისა მიხაილოვნას ხშირად ვხვდებით წირვაზე, მონაწილეობს მრევლის სოციალურ ცხოვრებაში, განსაკუთრებით დაფასებულია მისი კერძები კომუნალურ ტრაპეზებზე, ყველაფერი ყოველთვის სულითა და ადამიანების სიყვარულით მზადდება. ძალიან მოკრძალებული, ინტელექტუალური ადამიანი, მან მოკლე ექსკურსია თავისი ცხოვრების ისტორიაში ავტობიოგრაფიის ჟანრში.

– დავიბადე 1946 წელს მუშათა ოჯახში. დაამთავრა ნიჟნი თაგილის შვიდწლიანი სკოლა, შემდეგ ნიჟნი თაგილის მექანიკური ინჟინერიის კოლეჯი. შემდეგ იყო დისტრიბუცია, ტექნიკური სკოლის შემდეგ სამი წელი ვიმუშავე ურალვაგონზავოდში.

სპორტი ყოველთვის ჩემთან ახლოს იყო. 1967 წლიდან 1969 წლამდე მუშაობდა ურალეცის სპორტულ კლუბში, როგორც მხატვრული ტანვარჯიშის მწვრთნელი და თავადაც ვარჯიშობდა.

1967 წელი ჩემთვის მნიშვნელოვანი მოვლენების წელი იყო, შემდეგ დავიცვა ჩემი სპორტის სამაგისტრო სტანდარტი მხატვრულ ტანვარჯიშში, ასევე ჩავირიცხე კოლეჯში შესასვლელად მოსამზადებელ კურსებზე. ორი წლის შემდეგ შევედი...