„Keepers of the Faith“: „Über Sport und Glauben“übersetzt

Wir präsentieren den Lesern eine neue Veröffentlichung aus der Reihe „Bewahrer des Glaubens. Mittlerer Ural“. Die Geschichte einer Gemeindemitgliedin des Militärtempels zu Ehren des Erzengels Gabriel in der Stadt Jekaterinburg, Raisa Michailowna Jussupowa, wird von einem Mitglied des Clubs der Pressesekretäre der Gemeinde, Julia Gennadievna Siebert, erzählt.

Wir sehen Raisa Mikhailovna oft bei Gottesdiensten, sie nimmt am gesellschaftlichen Leben der Gemeinde teil, ihre Gerichte bei Gemeinschaftsmahlzeiten werden besonders geschätzt, alles wird immer mit Herz und Liebe für die Menschen zubereitet. Als sehr bescheidene, intelligente Person machte sie im Genre der Autobiografie einen kurzen Ausflug in ihre Lebensgeschichte.

– Ich wurde 1946 in eine Arbeiterfamilie hineingeboren. Sie absolvierte eine siebenjährige Schule in Nischni Tagil und anschließend die Hochschule für Maschinenbau in Nischni Tagil. Dann gab es einen Vertrieb, nach der Fachschule arbeitete ich drei Jahre lang bei Uralvagonzavod.

Sport lag mir schon immer am Herzen. Von 1967 bis 1969 arbeitete sie beim Sportverein Uralets als Trainerin für Kunstturnen und trainierte selbst.

1967 war für mich ein Jahr voller wichtiger Ereignisse, dann verteidigte ich meinen Master of Sports im Kunstturnen und nahm außerdem an Vorbereitungskursen für den Hochschulzugang teil. Zwei Jahre später trat ich ein...