المجمع المقدس يصدر بياناً حول المساعدة على الانتحار والقتل الرحيممترجم

وافق المجمع المقدس لأساقفة الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا، المنعقد في دورته العادية لخريف 2026 في كلية القديس فلاديمير اللاهوتية الأرثوذكسية برئاسة صاحب الغبطة المتروبوليت تيخون، على بيان سينودسي بعنوان "نهاية مسيحية لحياتنا"، يتناول المساعدة على الانتحار والقتل الرحيم ورعاية الأشخاص الذين يقتربون من الموت.

ويؤكد البيان الموجه إلى رجال الدين والرهبان والمؤمنين، تعليم الكنيسة حول قدسية الحياة البشرية بينما يقدم التوجيه الرعوي لأولئك الذين يعانون وعائلاتهم ومقدمي الرعاية لهم، والذين يخدمون في مهن الشفاء.

"إن كرامة الإنسان لا تعتمد على القوة أو الاستقلال أو المنفعة"، كتب الكهنة. "إنها ترتكز على صورة الله، التي لا تكون أقل حضوراً في الشخص الذي يحتضر منه في الشخص الذي هو في كامل الصحة."

ويؤكد البيان أن الكنيسة لا يمكن أن تبارك الانتحار والقتل الرحيم. وهو يميز هذه الأفعال عن مسكنات الألم المناسبة، والرعاية التلطيفية، وقرارات حجب أو سحب العلاجات التي لم تعد تقدم فائدة معقولة أو تفرض أعباء غير متناسبة.

المجمع المقدس يقدم…