„Sein Zepter war nicht aus Gold, sondern aus Holz“übersetzt

Sein Zepter war nicht aus Gold, sondern aus Holz Dimitris Soudas, Archon Depoutatos

Sein Zepter war nicht aus Gold, sondern aus Holz

Erzbischof Sotirios leitete mehr als ein halbes Jahrhundert lang die griechisch-orthodoxe Kirche in Kanada. Der wahre Maßstab für ihn war nie die Kritik, die er auf sich zog. Es ist das, was er zurücklässt – und wie wenig er dabei von sich selbst verlangt hat.

Das Zepter eines Bischofs ist normalerweise etwas aus Gold.

Seines war aus Holz.

Mir ist es schon vor Jahren aufgefallen und ich habe es nie vergessen, denn in diesem kleinen Detail versteht man den ganzen Mann. Fünfzig Jahre Autorität über eine Kirche, die sich über ein ganzes Land erstreckte, und der Stab in seiner Hand war deutlich zu erkennen. Nicht zur Show. Nicht für die Kameras. Holz.

Es gibt ein altes Sprichwort, dass die Geschichte freundlicher zu den Bauherren als zu den Kritikern ist. Während die Menschen über das Erbe von Erzbischof Sotirios nach mehr als fünfzig Jahren im Amt in Kanada debattieren, komme ich immer wieder auf eine Frage zurück, die viel einfacher ist als alle Argumente, die darum herumschwirren.

Hat er die Kirche stärker verlassen, als er sie vorgefunden hat?

Ehrlich gesagt lautet die Antwort ja.

Als er 1974 ankam, hatte die griechisch-orthodoxe Erzdiözese in diesem Land 22 Pfarreien. Heute sind es 75. Das ist kein…