ბერძნებმა მფარველობისთვის ცხვარი მოიყვანეს. რა უნდა გავაკეთო?თარგმანი

მკითხველის შეკითხვა:
საღამო მშვიდობისა! ჩვენ (ქმარი, მე და შვილი) ვცხოვრობთ სამხრეთში; ჩვენ ახლახან გადავედით სხვა ეპარქიაში კრასნოდარის მხარეში. მფარველობის დღეს, ჩვენი აზრით, უხეშ თამაშს წავაწყდით და ახლა არ ვიცით როგორ მოვიქცეთ სწორად. ლიტურგიის დროს ბერძნებს ვერძები მოჰყავთ; ამჯერად სამი მათგანი იყო. ორი მათგანი სამჯერ შემოატარეს ტაძრის ირგვლივ და წაიყვანეს, მესამე კი ტაძრის მიდამოზე დაკლეს. ეს მათი ტრადიციაა და ამაში განსაკუთრებული არაფერია, ამიტომ მღვდელმა გვიპასუხა და დეკანოზმა დაგლოცა, მთელი ცხოვრება ასე აკეთებენ, ეს არის მათი მსხვერპლი ღმერთისთვის. მაგრამ მის დაკვლამდე ცოცხალ ვერძს ყური მოსჭრეს და მისი სისხლით შუბლზე ჯვრები დაუხატეს. მთელი ეს სიგიჟე მოხდა ტაძრიდან 10–15 მეტრში, ტაძრის ტერიტორიაზე, ლიტურგიის დროს. ჰოდა, ხორცსაც ჩუქნიან. ამ ყველაფერმა, რბილად რომ ვთქვათ, ჩვენი ოჯახი გაოგნებული დატოვა: სხვა რა მსხვერპლი შეიძლება იყოს? გთხოვთ განგვიმარტოთ, იქნებ ვაზვიადებთ და ეს მისაღებია ზოგიერთ რეგიონში, რაშიც ეჭვი მეპარება.
ეს გარემოება ძალიან სამწუხაროა და როგორ მოვიქცეთ ამ სიტუაციაში, იქნებ არსებობს რაიმე დოკუმენტი, რომელიც კრძალავს ან უშვებს ასეთ რიტუალებს.
ეკატერინა
მღვდლის პასუხი:
დეკანოზი მიხეილ სამოხინი...



