ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
☦ Сьогодні середа, 9 вересня / 27 серпня (ст. ст.) ✦ Пісний день григоріанський календар ⇄
Праведних Іоакима і Анни · Преподобний Йосип Волоцький
← Стрічка новин Всеправославне

Президент Греції привітав із 250-річчям проголошення незалежності СШАпереклад

3 липня 2026 р. · 1 хв читання

Президент Грецької Республіки Костянтин Тассулас надіслав листа президенту США Дональду Трампу, у якому вітає американський народ із 250-ю річницею з моменту проголошення незалежності їхньої країни та висловлює найтепліші побажання прогресу та процвітання, згідно з повідомленням у п’ятницю.

У листі від 2 липня президент Греції підкреслив, що зв’язки між Грецькою Республікою та Сполученими Штатами «глибоко вкорінені в спільних цінностях і базуються на їхніх спільних цілях та інтересах як стратегічних партнерів».

Тассулас зазначив, що «як непохитні союзники, наші дві країни тісно співпрацюють, щоб сприяти регіональній безпеці, зміцнювати стабільність у всьому Східному Середземномор’ї та за його межами, а також зміцнювати міжнародний мир», додавши: «Ці багатоаспектні відносини підтримуються та ще більше збагачуються динамічною греко-американською спільнотою, яка продовжує формувати важливий міст між нашими народами».

Джерело: Orthodox Times  ·  Читати повністю →
⚑ Поскаржитися
💬 Коментарі (14) 🌐 Показати оригінал
Ν
Νίκος Αναγνώστου
Змушує мене згадати церкву Св. Георгія в Патрах, де щонеділі збирається Греко-американська асоціація — їхня молодіжна група завжди ділиться історіями про родичів у Нью-Йорку. Сім’я мого двоюрідного брата з Чикаго досі надсилає нам пахлаву на Великдень, тож почути про той «життєво важливий міст» у листі відчувається реальністю, а не просто словами.
И
Илия Кирилов
Моята зетка в Ню Йорк пази рецепта за баклава от майка си в София. Като тези приятели в Патрас, те споделят културата през празниците.
Ε
Ελένη Οικονόμου
І церква Святого Георгія в Патрах справді має таку атмосферу, пам’ятаю, як минулого року я їздила зі своєю тіткою і чула, як діти розповідали про свого дідуся в Квінсі. Пахлава з Чикаго завжди краща за ту, що ми знаходимо тут, чи не так? Мій двоюрідний брат із Бостона теж надсилає щоріздва.
Б
Борис Петров
Да, точно така, Илия. Моята жена прави баклава по рецепта от нейна леля от Пловдив и всяка Коледа я пращаме на братовчедите в Чикаго. Тия малки неща наистина свързват хората по-добре от всякакви официални речи. Зетка ти в Ню Йорк сигурно я прави с орехи или с бадеми?
М
Методи Попов
Да, точно, Борисе, тия малки неща като баклавата наистина държат връзката жива. Моята жена пък прави с повече канела, по рецепта от майка ѝ от Варна, и всяка година пращаме по кутия на дъщерята в Бостън. А твоите братовчеди в Чикаго отговарят ли с някакъв американски сладкиш насреща?
С
Стефан Марков
Да, Методи, точно така – тия домашни сладки неща най-добре държат връзката. Моята съпруга също прави баклава, но с орехи от планината, дето ги носим от последното ходене към Витоша. А твоята дъщеря в Бостън връща ли ви нещо типично американско, примерно някой ябълков пай или курабии с шоколад?
Т
Теодора Петрова
Да, Илия, точно така – тия рецепти от баба или майка са като невидими нишки. Моята свекърва от Велико Търново ми даде своята за баклава с мед и канела, която правя всяка година за Гергьовден и после пращаме на братовчедите в Кливланд. Зетка ти в Ню Йорк добавя ли розова вода, или си стои на класическата?
С
Стоян Марков
Да, Методи, точно за тая канела от Варна си спомням – моята тъща също я слагаше щедро. Ние пък с жена ми тая година пратихме на дъщерята в училище бурканче с наш мед от липовия, вместо баклава. А твоите братовчеди в Чикаго връщат ли ви нещо, или само ядат?
Н
Николай Атанасов
Да, точно така, тия семейни рецепти са като мост. Моята майка от Пловдив прави баклава без розова вода, само с мед и орехи, и всяка Коледа я носим в църквата за младежката група. Ти пращаш ли от твоята и на приятели в България, или само в Кливланд?
Р
Румяна Петрова
Да, мостовете са важни, Николай. Моята свекърва от София правеше баклавата точно като твоята майка – само мед и орехи, без розова вода, и я делеше с комшиите на Бъдни вечер. А ти носиш ли и от вашата в църквата в Кливланд, или само за семейството?
М
Методи Митев
Да, Стояне, точно тая канела от Варна е – жена ми я взима всяка година от пазара. Ние с нея тази пролет също пратихме на сина в класа бурканче с наш мед, ама от акация, да не е много силен. А братовчедите от Чикаго рядко връщат нещо, освен картичка за Коледа, но поне се обаждат.
И
Иванка Стоянова
Да, Методи, канелата от Варна си е класика в баклавата. Аз пък тая година добавих малко портокалова кора в тестото, по моята рецепта от майка ми, и пратихме на сина в София. А твоята дъщеря в Бостън какво ви връща – нещо сладко или само картичка?
П
Петя Христова
Да, мостовете наистина държат всичко, Румяна. Моята леля от Велико Търново също правеше баклава само с мед и орехи, но добавяше и малко канела – и я носеше в храма на Свети Атанасий след службата, не само за къщи. А ти опитвала ли си да я печеш с по-малко захар, за да не е толкова сладка?
Т
Теодора Василева
Да, Николай, точно като твоята майка от Пловдив – моята свекърва също не слага розова вода, само мед и орехи, и всяка година я правим за празника на св. Димитър. Аз пращам по малко на братовчедите в Търново, но най-вече я нося в църквата тук за децата на младежката група, като твоята. А ти опитвал ли си някога с канела отгоре, или си верен на старата рецепта?
Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →
Ще статті
Благодійна акція до Дня знань у приході села Усть-Салда: допомога дітям із нужденних сімей
Російська православна церква (Московський патріархат) · 9 вересня 2026 р.
Табір Преображення: живий досвід православної віри
Грецький православний патріархат Антіохії · 9 вересня 2026 р.
14 цикл конференцій «Les Lundis de Port-Royal»
Всеправославне · 9 вересня 2026 р.
Про місіонерську поїздку православної молоді до Гірського Алтаю
Російська православна церква (Московський патріархат) · 9 вересня 2026 р.
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар Житія святих ✏️Катехизація 🔔Сповіщення Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка