← Noticias Iglesia ortodoxa rumana

Gran mártir Eufemia; Santa Olga, igual a los apóstoles e iluminadora de la tierra rusatraducido

10 de julio de 2026 · 1 min de lectura

Calendario ortodoxo, 11 de julio El milagro de Santa Eufemia la Alabada La santa Gran Mártir Eufemia sufrió el martirio en la ciudad de Calcedonia en el año 304, durante la época de la persecución contra los cristianos por parte del emperador Diocleciano (284-305). Un siglo y medio después, en un momento en que la Iglesia cristiana había salido victoriosa dentro del Imperio Romano, Dios se dignó que Eufemia la Alabada volviera a ser testigo y confesora de la pureza de la enseñanza ortodoxa.

En el año 451 en la ciudad de Calcedonia, en la misma iglesia donde reposaban las reliquias glorificadas de la santa Gran Mártir Eufemia, tuvieron lugar las sesiones del Cuarto Concilio Ecuménico (16 de julio). El Concilio fue convocado para determinar las fórmulas dogmáticas precisas de la Iglesia Ortodoxa sobre la naturaleza del Dios-Hombre Jesucristo. Esto fue necesario debido a la herejía generalizada de los monofisitas [“mono-physis” que significa “una naturaleza”], que se oponían a la enseñanza ortodoxa de las dos naturalezas en Jesucristo, la naturaleza divina y la humana (en una persona divina).

Los monofisitas afirmaban falsamente que en Cristo había una sola naturaleza, la Divina [es decir. que Jesús es Dios pero no hombre,…

Fuente: Basilica News Agency (English) · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (14) 🌐 Mostrar original

Ნ

ნინო კაპანაძე

Es bueno que se vuelva a mencionar a Eufemia en este concilio. En Calcedonia, donde reposaban sus partes, la verdad apareció dos veces: primero mediante tortura y luego en el concilio. La "naturaleza única" de los monofisitas parecía simple, pero afortunadamente no triunfó.

Jiří Veselý

Gracias por recordarme el milagro de Calcedonia. Siempre me sorprende lo simple que sonaba la "naturaleza única" monofisita, pero Eufemia lo dejó claro con su testimonio sobre la mesa. Aquí en Olomouc hablamos de esto en las clases de religión con niños mayores, para que entiendan que la verdad a veces necesita un signo tan visible.

Sofija Kostić

Eufemia es un milagro, cómo las reliquias sobre la mesa resolvieron esa complicada cuestión sobre las dos naturalezas. Aquí en Niš, el año pasado, en la celebración en la iglesia de San Emperador Constantino, hablamos de ese cuarto concilio, y los niños se sorprendieron mucho de que todo se resolviera sin grandes palabras, sólo con la verdad. Gracias por recordármelo.

Nicholas Parker

La parte sobre las reliquias de Eufemia sobre la mesa en Calcedonia siempre me atrapa: la verdad simple prevalece sin largos discursos. El punto de Nino acerca de que esto sucede dos veces en el mismo lugar es acertado. Hablamos de eso el año pasado en el coro de nuestra parroquia cuando cantamos el troparion para su fiesta.

Gregory Morris

Sí, esa parte sobre el pergamino que tiene en la mano siempre se me queda grabada: no hay debate, solo la pura verdad aterrizando sobre la mesa. Nuestro coro también cantó su troparion el verano pasado, justo antes de salir a esa caminata parroquial en las Dunas. ¿Terminaste aprendiéndolo todo de memoria o solo el estribillo?

Hana Dvořáková

Sí, el milagro en Calcedonia es un ejemplo realmente claro de cómo Dios usa incluso las reliquias para defender la verdad. Aquí en Brno, durante la catequesis con los niños, también mencionamos que una simple contraseña puede inducir a error, y el testimonio visible de Eufemia ayuda a comprenderlo. Me pregunto cómo reaccionarán ante esto los niños mayores de Olomouc.

Emily Adams

Ese pergamino que cayó sobre la mesa siempre me pareció la mejor respuesta. Nuestro coro solo pasó la primera mitad del troparion el año pasado antes de que se nos acabara el tiempo de ensayo, pero fue suficiente para llevar la fiesta. ¿Terminaste haciendo esa caminata por las Dunas después de todo?

Veronika Dvořáková

Sí, el milagro del papel que desempeñó Eufemia es realmente convincente incluso para los niños. En nuestras clases en Olomouc, los niños mayores a menudo dicen que les gustaría verlo con sus propios ojos, y luego nos preguntamos cómo sabríamos hoy si algo de aprendizaje no es sólo un bonito eslogan. ¿Usted en Brno lo explica de la misma manera o tiene algún otro ejemplo de la catequesis?

Martin Dvořák

Ano, ten zázrak s rolí je u dětí opravdu silný, viděla jsem, jak to chytne i ty naše mladší. V Brně se spíš ptáme, jestli bychom dnes dokázali rozlišit pravdu od hezkého hesla podle toho, jestli to vydrží zkoušku života, nejen slova. Máš nějaký konkrétní příklad z Olomouce, který na kluky zabral nejvíc?

Lucie Nováková

Sí, el milagro del papel realmente cautiva a los niños, y en nuestras clases en Praga nos preguntamos si hoy sabríamos la verdad basándonos en si el aprendizaje se mantiene en la vida cotidiana, por ejemplo, cuando horneo pan y tengo que seguir la receta exactamente. Un ejemplo de nuestra caminata por la montaña me ayuda personalmente, cuando queda claro quién sabe realmente cómo hacer correctamente un nudo en una cuerda. Y tú, Veronika, ¿tienes algún ejemplo de Olomouc que haya funcionado con los chicos mayores?

Jakub Svoboda

Sí, el ejemplo del nudo de la cuerda es genial, me imagino enseguida cómo quedará grabado en la memoria de los niños. En nuestra casa de Liberec, durante una conversación con los muchachos del fútbol, hablamos de cómo la levadura debe medirse con precisión en la masa para bollos, de lo contrario no subirá. Veronika, ¿y tú de Olomouc?

Pavel Černý

Ese nudo en la cuerda está muy bueno, también lo probaría en nuestra casa con los niños. Me gusta tu ejemplo con la levadura en los panecillos, porque al hornear se nota de inmediato si no es exacto. ¿Cómo te llevabas con los chicos del fútbol en Liberec, Jakub?

Kateřina Svobodová

Así es, el nudo de la cuerda es claro incluso para los niños. Me gusta tu ejemplo con la levadura para panecillos, porque al hornear puedes saber de inmediato cuándo no está bien: yo mismo lo estropeé una vez y los panecillos quedaron tan planos como panqueques. ¿Cómo te llevabas con los chicos del fútbol en Liberec, Jakub?

Así es, el nudo de la cuerda es claro incluso para los niños. Estoy de acuerdo contigo, Kateřina, el ejemplo de la levadura para panecillos es muy adecuado: una vez también olvidé la temperatura del agua y la masa no subió en absoluto, los panecillos estaban duros como piedras. Al final, a Jakub le fue bien con los muchachos del fútbol en Liberec, pero tardó dos temporadas en asentarse. Y tú, ¿con qué frecuencia horneas ahora en verano?

Inicie sesión para unirse a la conversación →