დანგრეული მონასტრიდან კათოლიკურ ხელოვნების სტუდიამდე: ახალი შუქი ატლანტიკ სიტიში, ნიუ ჯერსითარგმანი

კათოლიკური ხელოვნების სტუდია იწყებს ყვავილობას მოულოდნელ ადგილას. კაპელა სტუდია ატლანტიკ სიტიში, ნიუ ჯერსი, მიისწრაფვის იყოს სინათლე ქალაქის სიბნელეში, მიაღწიოს მათ პერიფერიაზე და გაამახვილოს ხელოვნება კარგზე, ნამდვილზე და ლამაზზე.

"ატლანტიკ სიტი არსებობს მსოფლიოს კიდეზე. ბევრი თვალსაზრისით ის მივიწყებული ადგილია პერიფერიაზე", განუცხადა EWTN News-ს ჯიმ დესიჩინომ, რომელმაც დააარსა Cappella Studio. „ადამიანები მიდიან იქ თავიანთი ბედ-იღბლის გასათამაშებლად ან მანკიერებაში გასაქრობად და მასთან ერთად მოდის სასოწარკვეთა, უსახლკარობა და სიღარიბე“.

„სწორედ ასეთ ადგილებში ქრისტე ყველაზე მეტად საჭიროა“, - განაგრძო მან.

იქ მიტოვებული მონასტერი გაიყიდებოდა - და სავარაუდოდ მიწასთან გაასწორებდნენ. მაგრამ დესიჩინომ დაინახა, რომ ეს შეიძლებოდა უფრო მეტი ყოფილიყო.

„როდესაც პირველად შევედი ამ სამლოცველოში, ვიცოდი, რომ მქონდა შესაძლებლობა მიმებაძო წმინდა ფრანცისკეს განსაკუთრებული საიუბილეო წლის განმავლობაში, რომელსაც პაპი ლეო XIV უწოდა“, - თქვა დესიჩინომ.

„1205 წელს, ლოცვით დაჩოქილი და თავისი განზრახვის ძიებაში სან-დამიანოს დანგრეულ ეკლესიაში, წმინდა ფრანცისკემ მოისმინა ღვთის ხმა, რომელიც ამბობდა: „ფრანსისკო, წადი აღადგინე ჩემი ეკლესია, რომელიც შენ ხედავ, რომ დაინგრა!“ - ამბობდა ის.

„სამლოცველო…