طليعة التجلي؛ +) القديس يوحنا يعقوب نعمت؛ الشهيد أوسينيوس؛ والقديسة نونا والدة القديس غريغوريوس اللاهوتي؛ هيرومارتير فابيان، أسقف رومامترجم

التقويم الأرثوذكسي، 5 أغسطس عيد تجلي ربنا كان الرب قد بدأ يحذر تلاميذه من الأخطار التي سيواجهونها، وكذلك من آلامه وموته. وأخبرهم أيضًا أنهم سيضطهدون من قبل الوثنيين وأعداء الإنجيل. وأوضح أن هذه الأمور تخص الحياة الحاضرة، ولكن المهم هو الحياة الأبدية. وإذ أراد أن يذيق تلاميذه الحياة الأبدية، أخذ ثلاثة منهم: بطرس ويعقوب ويوحنا، وأصعدهم إلى جبل طابور.

وهناك تجلى أمامهم وأضاء وجهه كالنور. ظهر موسى وإيليا وتحدثا مع يسوع. لقد أخذ الرب هؤلاء التلاميذ فقط لأنهم كانوا أفضل من الآخرين. لقد تم اختيار بطرس لأنه أحب المسيح كثيراً، ويوحنا لأنه أحب المسيح أيضاً، ويعقوب لأنه استطاع أن يشرب الكأس التي شربها المسيح (متى 20: 23).

وأظهر لهم الرب موسى وإيليا لكي يصحح أفكارهم الخاطئة عن هويته، وكأنه القديس يوحنا المعمدان، أو نبي عظيم. ولهذا أظهر لهم مجده "بقدر ما يستطيعون أن يحتملوا". كل هذا حدث أثناء تجلى ربنا يسوع المسيح...