Zum ersten Mal seit 500 Jahren verleihen sich Papst und König von England gegenseitig religiöse Titelübersetzt

Papst Leo XIV. und König Karl III. von England haben sich laut der offiziellen Website der britischen Königsfamilie zum ersten Mal seit 500 Jahren gegenseitig religiöse Ehrentitel verliehen.

„Mit der gnädigen Zustimmung Seiner Majestät des Königs freuen sich der Dekan und die Kanoniker von Windsor, bekannt zu geben, dass Seine Heiligkeit Papst Leo

Die Ankündigung unterstreicht, dass beide Führer versuchten, die Verbindungen zwischen christlichen Traditionen in einem von Polarisierung und Konflikten geprägten globalen Kontext hervorzuheben.

„Im Bewusstsein des Wertes der Einheit der Christen haben sich der König und der Papst in einer zunehmend polarisierten und turbulenten Welt zur christlichen Bruderschaft zusammengeschlossen und erhalten zum ersten Mal seit einem halben Jahrtausend religiöse Titel, die unterstreichen, was die römisch-katholische Kirche und die Kirche von England verbindet und nicht, was sie trennt“, heißt es in dem Text.

Die Erklärung fügt hinzu, dass diese Geste „ein sichtbares Zeichen spiritueller Gemeinschaft, ökumenischer Freundschaft und christlicher Brüderlichkeit“ darstellt.

Es würdigt auch die historischen Zusammenhänge …