Евангелие на Въздвижениетопревод

През 2026 г. постоянният празник Въздвижение на Честния и Животворящ Кръст Господен (27 септември, нов стил) пада в неделя.   Евангелското четиво на този ден е 60-то от Евангелието на Йоан (Йоан 19, 6-11, 13-20, 25-28, 30-35). Четивото ни напомня за Кръста и страданията на Господа, започвайки от процеса на римския префект Пилат Понтийски и завършвайки със смъртта на Исус на Кръста. Този разказ ни пренася във възвишено-тъжната атмосфера на Разпети петък – творението разпъва своя Създател, който доброволно се е предал в ръцете му.

Като Го видяха първосвещениците и служителите, извикаха: Разпни Го, разпни Го! Пилат им казва: Вземете Го и Го разпнете; защото не намирам вина в Него. Евреите му отговориха: Ние имаме закон и според нашия закон Той трябва да умре, защото Той направи Себе Си Син Божий. Когато Пилат чу тази дума, той се уплаши още повече. И той отново влезе в преторията и каза на Исус: Откъде си? Но Исус не му даде отговор. Пилат Му казва: Не ми ли отговаряш? Не знаеш ли, че имам властта да Те разпна и властта да Те освободя? Исус отговори: Ти не би имал никаква власт над Мен, ако не ти беше дадено свише; затова има по-голям грях за този, който Ме предаде на вас...