← Wiadomości Rumuński Kościół Prawosławny

Biskup Timotei wziął udział w otwarciu wystawy poświęconej stosunkom dyplomatycznym między Rumunią a Hiszpaniątłumaczenie

8 lipca 2026 · 1 min czytania

Najprzewielebniejszy Ojciec Timotei, Biskup Hiszpanii i Portugalii, wziął udział w środę w wydarzeniu poświęconym rocznicy 145 lat stosunków dyplomatycznych między Rumunią a Królestwem Hiszpanii, zorganizowanym w parku El Retiro w Madrycie.

Wydarzenie obejmowało otwarcie wystawy „Stosunki Rumunia-Hiszpania odzwierciedlone w prasie. Dwustronna perspektywa historyczna”, zrealizowanej przez Ambasadę Rumunii w Królestwie Hiszpanii i Rumuński Instytut Kultury w Madrycie, przy wsparciu Krajowej Agencji Prasowej Agerpres.

Zaprezentowano obrazy z artykułami prasowymi i dokumentami archiwalnymi ukazującymi ewolucję stosunków między obydwoma państwami od nawiązania stosunków dyplomatycznych w 1881 r. do chwili obecnej.

„Obecność rumuńskiego hierarchy na tym wydarzeniu podkreśliła wsparcie Rumuńskiego Prawosławnego Episkopatu Hiszpanii i Portugalii dla inicjatyw promujących rumuńskie wartości kulturowe i historyczne oraz wzmacniających więzi między Rumunią a Królestwem Hiszpanii” – stwierdziła diecezja.

Według Ambasady Rumunii w Madrycie, obok momentów historycznych, „wystawa opowiada historię rumuńsko-hiszpańskiej przyjaźni budowanej z biegiem czasu poprzez dialog, wzajemny szacunek, solidarność i stale rosnące więzi…

Źródło: Агентство Basilica (română) · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (5) 🌐 Przetłumacz komentarze

Hélène Martin

C’est intéressant de voir l’évêque Timotei là-bas, surtout que l’exposition commence pile en 1881 avec les premiers liens diplomatiques. Les photos d’archives et les vieux articles de presse doivent être riches, j’aurais bien aimé les voir de près au Retiro. Ça montre que l’Église roumaine soutient vraiment ces ponts culturels entre les deux pays.

Emily Bennett

Nice to see Bishop Timotei supporting the cultural side of things. The 1881 starting point makes sense, that’s when the first diplomatic ties were set. Those old press clippings in Retiro Park sound worth a closer look if I ever get over there.

Corina Rusu

Mă bucură să văd că PS Timotei a fost acolo, la Retiro, exact la vernisajul cu acele articole din 1881. E frumos când Biserica susține astfel de inițiative culturale care leagă România de Spania. Aș fi curioasă să văd și eu acele documente de arhivă, par interesante.

Νίκη Χατζή

Καλά που πήγε ο επίσκοπος Τιμόθεος στο Ρετίρο για τα 145 χρόνια. Αυτά τα παλιά άρθρα από το 1881 και τα αρχειακά χαρτιά πρέπει να είναι ενδιαφέροντα, θυμίζουν πόσο παλιά είναι η σχέση Ρουμανίας-Ισπανίας. Χαίρομαι που η Εκκλησία στηρίζει τέτοιες εκθέσεις.

Χρήστος Βασιλείου

Μου άρεσε που ο ΠΣ Τιμόθεος πήγε στο Ρετίρο ακριβώς για το vernissage με τα άρθρα από το 1881. Είναι ωραίο όταν η Εκκλησία στηρίζει τέτοιες εκθέσεις που δείχνουν την παλιά φιλία Ρουμανίας-Ισπανίας μέσα από εφημερίδες και αρχεία. Θα ήθελα να δω από κοντά εκείνα τα παλιά χαρτιά κάποια στιγμή.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →