→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية

شارك المطران تيموتي في افتتاح المعرض المخصص للعلاقات الدبلوماسية بين رومانيا وإسبانيامترجم

8 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

شارك الأب تيموتي، أسقف إسبانيا والبرتغال، يوم الأربعاء في الحدث المخصص لذكرى مرور 145 عامًا على العلاقات الدبلوماسية بين رومانيا ومملكة إسبانيا، والذي تم تنظيمه في حديقة إل ريتيرو في مدريد.

وتخلل الحفل افتتاح معرض "العلاقة بين رومانيا وإسبانيا تنعكس في الصحافة. منظور تاريخي ثنائي"، الذي نظمته سفارة رومانيا في مملكة إسبانيا والمعهد الثقافي الروماني في مدريد، بدعم من وكالة الصحافة الوطنية Agerpres.

تم عرض صور تحتوي على مقالات صحفية ووثائق أرشيفية توضح تطور العلاقات بين الدولتين، منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية في عام 1881 حتى الوقت الحاضر.

وقالت الأبرشية: "إن حضور الكاهن الروماني في هذا الحدث يؤكد دعم الأسقفية الرومانية الأرثوذكسية في إسبانيا والبرتغال للمبادرات التي تعزز القيم الثقافية والتاريخية الرومانية وتقوي العلاقات بين رومانيا ومملكة إسبانيا".

ووفقا للسفارة الرومانية في مدريد، وإلى جانب اللحظات التاريخية، "يحكي المعرض قصة الصداقة الرومانية الإسبانية التي بنيت على مر الزمن من خلال الحوار والاحترام المتبادل والتضامن والعلاقات المتنامية ...

المصدر: Агентство Basilica (română) · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (5) 🌐 ترجمة التعليقات

Hélène Martin

C’est intéressant de voir l’évêque Timotei là-bas, surtout que l’exposition commence pile en 1881 avec les premiers liens diplomatiques. Les photos d’archives et les vieux articles de presse doivent être riches, j’aurais bien aimé les voir de près au Retiro. Ça montre que l’Église roumaine soutient vraiment ces ponts culturels entre les deux pays.

Emily Bennett

Nice to see Bishop Timotei supporting the cultural side of things. The 1881 starting point makes sense, that’s when the first diplomatic ties were set. Those old press clippings in Retiro Park sound worth a closer look if I ever get over there.

Corina Rusu

Mă bucură să văd că PS Timotei a fost acolo, la Retiro, exact la vernisajul cu acele articole din 1881. E frumos când Biserica susține astfel de inițiative culturale care leagă România de Spania. Aș fi curioasă să văd și eu acele documente de arhivă, par interesante.

Νίκη Χατζή

Καλά που πήγε ο επίσκοπος Τιμόθεος στο Ρετίρο για τα 145 χρόνια. Αυτά τα παλιά άρθρα από το 1881 και τα αρχειακά χαρτιά πρέπει να είναι ενδιαφέροντα, θυμίζουν πόσο παλιά είναι η σχέση Ρουμανίας-Ισπανίας. Χαίρομαι που η Εκκλησία στηρίζει τέτοιες εκθέσεις.

Χρήστος Βασιλείου

Μου άρεσε που ο ΠΣ Τιμόθεος πήγε στο Ρετίρο ακριβώς για το vernissage με τα άρθρα από το 1881. Είναι ωραίο όταν η Εκκλησία στηρίζει τέτοιες εκθέσεις που δείχνουν την παλιά φιλία Ρουμανίας-Ισπανίας μέσα από εφημερίδες και αρχεία. Θα ήθελα να δω από κοντά εκείνα τα παλιά χαρτιά κάποια στιγμή.

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →