Encyklika arcibiskupa Apoštola o Zosnutí Presvätej Bohorodičky (2026)preložené

ARCIDIECÉZNY KRUHOVÝ
NA SLÁVNOSŤ ODPADNENIA A PRECHODU NAŠEJ MATKY BOŽEJ
Jeho Svätosti biskupovi, svätému duchovenstvu, mníšskym rádom, pánom ekumenického patriarchátu, dámam dobročinného bratstva a zbožnému personálu Svätej arcidiecézy Kanady
Drahí otcovia v Kristovi a požehnané deti Cirkvi,
Sviatok Usnutia a Premenenia Presvätej Bohorodičky je jedným z popredných teologických sviatkov Cirkvi a zároveň udalosťou hlbokého teologického významu. Cirkev vidí v Usnutí Panny Márie nielen koniec pozemského chodu svätého muža, ale eschatologický prejav údelu ľudskej prirodzenosti v rámci Božej milosti.
Panna je osobou, v ktorej sa ľudská sloboda úplne ponúka božskému povolaniu. „Hľa, služobnica Pána, narodí sa mi podľa svojho slova“ (Lk 1, 38) je „áno“ ľudstva Bohu a zároveň začiatok tajomstva vtelenia. Cirkev vo svojej osobe nepovažuje ľudskú prirodzenosť za realitu autonómnu od Boha, ale za prirodzenosť určenú pre spoločenstvo so Stvoriteľom...


