Enciclica Arhiepiscopului Apostolos pentru Adormirea Maicii Domnului (2026)tradus

CIRCULARUL ARHIDIOCEZEI

DESPRE FESTIVALUL CĂRĂRII ȘI TRANZIȚIEI MAICII NOASTRE DOMNULUI

Preasfințitului Părinte Episcop, Sfântului Cler, Ordinelor Monahale, Domnilor Patriarhiei Ecumenice, Doamnelor Frăției Binevoitoare și evlaviosului personal al Sfintei Arhiepiscopii Canadei

Dragi Părinți în Hristos și fericiți copii ai Bisericii,

Sărbătoarea Adormirii la Față și Schimbarea la Față a Preasfintei Maicii Domnului este una dintre principalele sărbători teologice ale Bisericii și, în același timp, un eveniment de profundă semnificație teologică. Biserica vede în Adormirea Fecioarei Maria nu numai sfârșitul cursului pământesc al unui sfânt om, ci manifestarea eshatologică a destinului naturii umane în harul lui Dumnezeu.

Fecioara este persoana în care libertatea omenească se oferă în totalitate chemării divine. „Iată roaba Domnului; naşte-mi după cuvântul Tău” (Luca 1, 38) este „da” al omenirii către Dumnezeu şi, în acelaşi timp, începutul tainei Întrupării. În persoana sa, Biserica consideră natura umană nu ca pe o realitate autonomă de Dumnezeu, ci ca pe o natură destinată comunicării cu Creatorul...