Enzyklika von Erzbischof Apostolos zur Entschlafung der Theotokos (2026)übersetzt

Rundschreiben der Erzdiözese
ZUM FEST DES TROPFENS UND ÜBERGANGS UNSERER GOTTESMUTTER
An Seine Heiligkeit den Bischof, den Heiligen Klerus, die Mönchsorden, die Herren des Ökumenischen Patriarchats, die Damen der Benevolent Brotherhood und die frommen Mitarbeiter der Heiligen Erzdiözese Kanada
Liebe Väter in Christus und gesegnete Kinder der Kirche,
Das Fest Mariä Himmelfahrt und Verklärung der Allerheiligsten Theotokos ist eines der wichtigsten theologischen Feste der Kirche und zugleich ein Ereignis von tiefgreifender theologischer Bedeutung. Die Kirche sieht in der Entschlafung der Jungfrau Maria nicht nur das Ende des irdischen Lebens eines heiligen Mannes, sondern auch die eschatologische Manifestation der Bestimmung der menschlichen Natur in der Gnade Gottes.
Die Jungfrau ist die Person, in der sich die menschliche Freiheit ganz der göttlichen Berufung hingibt. „Siehe, du bist die Magd des Herrn; sei mir geboren nach deinem Wort“ (Lukas 1,38) ist das „Ja“ der Menschheit zu Gott und zugleich der Beginn des Geheimnisses der Menschwerdung. In ihrer Person betrachtet die Kirche die menschliche Natur nicht als eine von Gott unabhängige Realität, sondern als eine Natur, die zur Gemeinschaft mit dem Schöpfer bestimmt ist ...


