Енциклика на архиепископ Апостол за Успение Богородично (2026 г.)превод

АРХИЕПРОХИЙСКИ ЦИРКУЛЯР

НА ПРАЗНИКА ПРЕСТАВЯНЕ И ПРЕМЕНЕНИЕ БОГОРОДИЧНО

До Негово Светейшество Епископа, светото духовенство, монашеските ордени, господарите на Вселенската патриаршия, дамите от Благотворителното братство и благочестивия персонал на Светата архиепископия на Канада

Скъпи отци в Христос и благословени деца на Църквата,

Празникът Успение и Преображение на Пресвета Богородица е един от водещите богословски празници на Църквата и същевременно събитие с дълбоко богословско значение. Църквата вижда в Успение Богородично не само края на земния път на един свят човек, но и есхатологичното проявление на съдбата на човешката природа в рамките на Божията благодат.

Богородица е личността, в която човешката свобода се отдава изцяло на божественото призвание. „Ето рабинята Господня, роди ми се според думата си” (Лука 1, 38) е „да” на човечеството към Бога и същевременно началото на тайната на Боговъплъщението. В свое лице Църквата разглежда човешката природа не като автономна от Бога реалност, а като природа, предназначена за общение с Твореца...