El Patriarca Ecuménico recibe al Abad de Esphigmenou y al clero ucranianotraducido
El Patriarca Ecuménico Bartolomé recibió al Archimandrita Bartolomé, Abad del Santo Monasterio de Esphigmenou en el Monte Athos, en audiencia el jueves 23 de julio de 2026 en el Patriarcado Ecuménico.
El abad estuvo acompañado por el clero de la metrópoli de Ivano-Frankivsk y Halych de la Iglesia ortodoxa autocéfala de Ucrania.
Durante la reunión, los sacerdotes ucranianos presentaron al Patriarca Ecuménico la edición en ucraniano de la publicación del Santo Monasterio de Esphigmenou, “El Athonite Typikon del Servicio Litúrgico”.
El volumen, publicado originalmente por el monasterio, ha sido traducido al ucraniano, haciendo que la tradición litúrgica de Athonita sea más accesible para el clero y los fieles ucranianos.
La presentación de la obra traducida subrayó los crecientes vínculos espirituales y eclesiásticos entre el Santo Monasterio de Esphigmenou y la Iglesia Ortodoxa de Ucrania, al tiempo que destacó los esfuerzos en curso para promover el patrimonio litúrgico del Monte Athos a través de publicaciones en idiomas adicionales.
