ДВА КУЛЬТУРНІ АКЦЕНТИ В ІСТОРИЧНОМУ МУЗЕЇ – КОТЕЛ 19 ТА 20 ВЕРЕСНЯпереклад

19 і 20 вересня Історичний музей - Котел запропонує мешканцям і гостям міста два заходи, які по-різному розповідають про болгарську пам'ять, традиції та духовність.

19 вересня о 17:00 в рамках Днів європейської культурної спадщини 2026 в музеї відбудеться виставка «Воскреслий Багрі: жива спадщина Болгарії» майстрині-ткацтва Детелини Дачевої, а днем ​​пізніше вітатиме академік Тоня Борисова з авторським поетично-музичним перформансом «Шляхами до душі Болгарії».

На виставці Детелини Дачевої представлено 17 традиційних костюмів з різних етнографічних регіонів Болгарії. Деякі з них повністю виконані авторкою, а інші поєднують автентичні елементи з її реставрацією та творчістю. Серед основних моментів – мисливський костюм Сокай, доповнений предметами, пов’язаними з традиційним болгарським способом життя.

20 вересня з 17:00 на експозиції музею завітає академік Тоня Борисова з авторським поетично-музичним перформансом «Шляхами до душі Болгарії».

Вистава присвячена родинній та історичній пам'яті, болгарській мові, традиціям і духовним цінностям. Він представить творчий зв’язок між трьома…