DOS ACENTOS CULTURALES EN EL MUSEO HISTÓRICO – KOTEL LOS DÍAS 19 Y 20 DE SEPTIEMBREtraducido
Los días 19 y 20 de septiembre el Museo Histórico Kotel ofrecerá a los habitantes y visitantes de la ciudad dos eventos que hablan de la memoria, las tradiciones y la espiritualidad de Bulgaria de diferentes maneras.
El 19 de septiembre a las 17.00 horas, en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio Cultural 2026, el museo acogerá la exposición "Bagri resucitado: el patrimonio vivo de Bulgaria" de la maestra tejedora Detelina Dácheva, y un día después recibirá a la académica Tonya Borisova con la actuación poética y musical de su autora "Caminos al alma de Bulgaria".
La exposición de Detelina Dacheva presenta 17 trajes tradicionales de diferentes regiones etnográficas de Bulgaria. Algunas de ellas están realizadas íntegramente por la autora, mientras que otras combinan elementos auténticos con su restauración y trabajo creativo. Entre lo más destacado se encuentra el traje de caza Sokai, complementado con objetos relacionados con el modo de vida tradicional búlgaro.
El 20 de septiembre a partir de las 17.00 horas la académica Tonya Borisova será invitada a la exposición del museo con la interpretación poética y musical de su autora "Caminos al alma de Bulgaria".
La actuación está dedicada a la memoria familiar e histórica, la lengua búlgara, las tradiciones y los valores espirituales. Presentará la conexión creativa entre tres…
