د. جيليسي هيكيلا: الاستقلال القانوني للكنيسة الأرثوذكسية في فنلندامترجم

درست الدكتورة جيليسي هيكيلا التاريخ المعقد لاستقلال الكنيسة الأرثوذكسية الفنلندية، وعلاقتها المتغيرة مع موسكو والقسطنطينية، وأهمية المجمع المقدس والكبير في كريت خلال المؤتمر الدولي في شانتيلي، فرنسا، في 6 أكتوبر.

وفي معرض حديثه عن "الاستقلال القانوني للكنيسة الأرثوذكسية في فنلندا: تاريخ ووثيقة مجمع كريت"، أوضح هيكيلا أن الكنيسة الفنلندية شهدت مرحلتين متميزتين من الاستقلال الذاتي: الأولى منحها بطريرك موسكو تيخون في عام 1921 والثانية أنشئت في ظل البطريركية المسكونية في عام 1923.

بعد استقلال فنلندا ووسط انقطاع العلاقات مع الكنيسة الروسية بعد تأسيس النظام السوفييتي، سعت الكنيسة الفنلندية في البداية إلى الاستقلال. وبدلاً من ذلك أعلن البطريرك تيخون أنها تتمتع بالحكم الذاتي في عام 1921.

وبعد ذلك بعامين، سافر وفد فنلندي إستوني إلى القسطنطينية. رفض البطريرك المسكوني ملاتيوس الرابع طلب الاستقلال الذاتي لكنه وافق على ترتيب جديد للحكم الذاتي. وضع توموس عام 1923 الكنيسة الفنلندية تحت رعاية البطريركية المسكونية مع الاعتراف صراحةً…