Martin McDonaghs Wild Horse Number Nine: Eine existentielle Tragikomödie über CIA-Agenten auf der Osterinsel. Anton Dolin – über die Rolle des John Malkovich, die es in seiner Karriere noch nie gabübersetzt

Die Premiere eines neuen Films des berühmten irischen Dramatikers und Regisseurs Martin McDonagh, „Wild Horse Number Nine“, fand bei den Filmfestspielen von Venedig statt. Dies ist eine blutige schwarze Komödie, die am Ende endgültig aufhört, lustig zu sein. Die Hauptrollen unglücklicher CIA-Agenten, die auf die Osterinsel geschickt werden, spielen Sam Rockwell und John Malkovich. Und letzterer ist es, der wirklich zu „Wild Horse“ gehört: Der 72-jährige Star hatte noch nie Rollen mit vergleichbarer Stärke. Anton Dolin spricht über einen einzigartigen Film, in dem Fans von McDonaghs Werk Anspielungen auf „Lay Down in Bruges“, „Three Billboards“ und „The Banshee of Inisherin“ finden.

„Wenn Sie eine Person in einer Uniform sehen – egal was, Militär oder Polizei – töten Sie sie. Wenn Sie einen Tsaresh-Mann in einem Anzug oder einen KGB-Mann treffen, schießen Sie. Ein Junge, der die Ideen von Kameradschaft und Dienst liebt, ist schneller als er. Obwohl man nicht jeden erschießen kann ...“ Während ich dem Monolog von John Malkovichs Charakter lauschte, wandte ich mich an das Publikum. Einige grinsten, andere runzelten die Stirn; Die allgemeine Reaktion war verblüfft: Meinte er das ernst oder war es wieder nur ein Scherz?

Martin McDonagh ist vielleicht der erste Regisseur seit Quentin Tarantino, dem es gelang, Kultruhm zu erlangen und populär zu werden …